-
Así no te amará jamás → English translation
✕
Translation
So he won't ever love you
I know you're telling your friends
That you don't care for me anymore
That time you spent by my side
Is a completed chapter without a happy ending
I know woman that you are giving
What you never wanted to give me
Dares to say that I have no dignity
I feel pity for her
Perhaps I should resign and never call you again
Perhaps I should respect and not beg you anymore
Maybe I should let them
Live a romance in peace
I don't know who of us is losing more
I don't know will you see considering how stupid you are
I know he won't love you like he loved me
So he won't ever love you. x2
Thanks! ❤ | ||
thanked 17 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
LyricTheGeek | 4 years 10 months |
ecaglabircan | 10 years 7 months |
kiketake | 10 years 7 months |
Guests thanked 14 times
Submitted by ab_cd123 on 2013-09-02
Added in reply to request by ecaglabircan
Last edited by ab_cd123 on 2013-09-17
Collections with "Así no te amará ..."
1. | Las canciones de mis padres | Vol. 1 |
Amanda Miguel: Top 3
1. | Así no te amará jamás |
2. | Él me mintió |
3. | Castillos |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
You only live once, make it count.
Master Trešnjica ♪
Contributions: 551 translations, 11 transliterations, 197 songs, 3989 thanks received, 155 translation requests fulfilled for 88 members, 12 transcription requests fulfilled, added 9 idioms, explained 21 idioms, left 530 comments
Languages: native Serbian, fluent English, Spanish, beginner French, Italian
Que recuerdos Wow, gracias por la traduccion