Advertisements

アジアの海賊 (Asia no kaizoku) (Transliteration)

アジアの海賊

追い風吹けば波に乗れ 
向かい風だと血が騒ぐ
運を積んだらソレソレソレと 
東南西北(とうなんしゃーぺー) 風まかせ
アジアの海賊の船が出る
 
空に羽ばたく鴎の涙 
今日も悲しく飛んでゆく
群れをひき連れソイヤソイヤソイヤサー 
国士無双と相成りますか
そこが運命の分かれ道
 
Ah~AHAHAHAHA~ 風よ吹け どこまでも
Ah~AHAHAHAHA~ 風よ吹け 我が人生に
 
鳴いて鳴いて鳴いてみたって 
どうにもならない事もある
人生いろいろ津々浦々麗 
魅せなきゃいけない心意気
アジアの海賊の意地を張れ
 
Ah~AHAHAHAHA~ 風よ吹け かろやかに
Ah~AHAHAHAHA~ 風よ吹け 我が人生に
 
寒い寒い冬は もう終わりましたか
ここで出会ったのも何かのご縁
夢が夢で終わらぬように
すみからすみまで ずずずいっと
よろしくおたの申します
 
乗った 乗った 乗った 乗った 乗った 乗った
ソイヤ ソイヤ ソイヤ ソイヤ ソイヤ ソイヤ
壱・弐・参で大逆転 宝島へと舟を出せ
 
Ah~AHAHAHAHA~ 風よ吹け どこまでも
Ah~AHAHAHAHA~ 風よ吹け その人生に
 
Submitted by Diazepan MedinaDiazepan Medina on Sun, 14/02/2021 - 21:25
Last edited by Diazepan MedinaDiazepan Medina on Tue, 30/03/2021 - 00:51
Transliteration
Align paragraphs

Asia no kaizoku

Oikaze fukeba nami ni nore
mukaikaze da to chi ga sawagu
Un o tsundara soresoresore to
tōnan shape kaze makase
Ajia no kaizoku no fune ga deru
 
Sora ni habataku kamome no namida
kyō mo kanashiku tondeyuku
Mure o hikizure soiyasoiyasoiyasa-
kokushimusō to ainarimasu ka
Soko ga unmei no wakaremichi
 
Ah AHAHAHAHA kaze yo fuke doko made mo
Ah AHAHAHAHA kaze yo fuke waga jinsei ni
 
Naite naite naitemita tte
dō ni mo naranai koto mo aru
Jinsei iroiro tsutsuuraura Urara
misenakyaikenai kokoroiki
Ajia no kaizoku no iji o hare
 
Ah AHAHAHAHA kaze yo fuke karoyaka ni
Ah AHAHAHAHA kaze yo fuke waga jinsei ni
 
Samui samui fuyu wa mō owarimashita ka
Koko de deatta no mo nani ka no go en
Yume ga yume de owaranu yōni
Sumi karasumi madezu zuzu i to
Yoroshiku ota no mōshimasu
 
Notta notta notta notta notta notta
So iya So iya So iya So iya So iya So iya
Ichi ni san de dai gyakuten takarajima e to fune o dase
 
Ah AHAHAHAHA kaze yo fuke doko made mo
Ah AHAHAHAHA kaze yo fuke sono jinsei ni
 
Thanks!
thanked 1 time

Ahora puedes apoyarme: https://ko-fi.com/diazepan0375

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

Submitted by Diazepan MedinaDiazepan Medina on Mon, 29/03/2021 - 03:52
Comments
Read about music throughout history