Advertisement

Attention! (Czech translation)

Advertisement
English

Attention!

Attention!
 
Sound of heavy boots is cranking up
Too many steps are breaking silence
In the city
We have to stay . . . we have to stay
And wait for the alert siren . . .
Attention!!!
Let’s set free our little freedom!
Machines between ruins
Are grinding innocent skulls
Missing eyes are following blind line
Human honor disappeared
Under lies, under minds
. . . under motofokin‘ voice!
We are ready to kill!
 
More attention please!
Enemy’s lines will never knock me down
We have to win for every times!
 
BLOOD IS MUCH BETTER
THAN MOTHER’S MILK!
 
Propaganda! . . . Attention!
Biotechnology! . . . Attention!
No freedom! . . . Attention!
Media slavery! . . . Attention!
 
Soldiers! Don't fight for slavery! Fight for liberty!
You, the people, have the power, the power to create machines, the power to create happiness!
In the name of democracy, let us use that power, let us all unite!
 
Sound of heavy boots is cranking up
Too many steps are breaking
Silence in the city
We have to stay . . . we have to stay
And wait for the alert siren . . .
Attention!
Let‘s set free our little freedom!
We gotta follow the path
And try to stay to the end
Suffering and revelation
It’s time to suffocation
Their lies our truth’s the way
. . . the way
We are ready to kill
 
More attention please!
Enemy’s lines will never knock me down
We have to win for every times!
 
BLOOD IS MUCH BETTER
THAN MOTHER’S MILK!
 
More attention please!
Enemy’s lines will never knock me down
We have to win!
 
Attention!
 
Submitted by Ze_Om777 on Fri, 19/01/2018 - 09:47
Align paragraphs
Czech translation

Pozor!

Pozor!
 
Zvuk těžkých bot se hroutí
Tolik kroků přerušuje ticho
Ve městě
Musíme zůstat ...musíme zůstat
A čekat na varovnou sirénu...
Pozor!!!
Vysvoboďme naší malou svobodu!
Stroje mezi ruinami
Brousí nevinné lebky
Chybějící oči následují slepou čáru
Lidská úcta zmizela
Pod lžemi, pod myslemi
... pod motofokujícím hlasem!
Jsme připraveni zabít!
 
Víc pozornosti, prosím!
Nepřátelské linie mě nikdy nesundají
Musíme pokaždé vyhrát!
 
KREV JE O DOST LEPŠÍ
NEŽ MATEŘSKÉ MLÉKO!
 
Propaganda! ...Pozor!
Biotechnologie! ...Pozor!
Žádná svoboda! ...Pozor!
Mediální otroctví! ...Pozor!
 
Vojáci! Nebojujte za otroctví! Bojujte za svobodu!
Vy, lidé, máte moc, moc tvořit stroje, moc tvořit štěstí!
Ve jménu demokracie, dovolte nám použít moc, sjednoťme se!
 
Zvuk těžkých bot se hroutí
Tolik kroků přerušuje ticho
Ve městě
Musíme zůstat ...musíme zůstat
A čekat na varovnou sirénu...
Pozor!!!
Vysvoboďme naší malou svobodu!
Musíme následovat tu cestu
A pokusit se zůstat až do konce
Utrpení a zjevení
Je čas na dušení
Jejich lži, naše pravda je cesta
...cesta
Jsme připraveni zabíjet!
 
Víc pozornosti, prosím!
Nepřátelské linie mě nikdy nesundají
Musíme pokaždé vyhrát!
 
KREV JE O DOST LEPŠÍ
NEŽ MATEŘSKÉ MLÉKO!
 
Víc pozornosti, prosím!
Nepřátelské linie mě nikdy nesundají
Musíme pokaždé vyhrát!
 
Pozor!
 
Submitted by Elessar on Sat, 21/04/2018 - 22:02
Added in reply to request by Ze_Om777
More translations of "Attention!"
CzechElessar
Please help to translate "Attention!"
See also
Comments