Ayamna feen (أيامنا فين) (Persian translation)

Advertisements
Arabic

Ayamna feen (أيامنا فين)

أيامنا فين؟
ليه يا حبيبى احنا نسيناها
نسينا ليه
أجمل ليالي قضيناها؟
ازاى نبيع؟
ويهون علينا ازاى نفارق بعضنا؟
 
هو احنا كان
لينا الا بعض
قولى مين دلوقتى ليك
وانا ليا مين؟
قولنا لازم ننسى بعض
والكلام ليه فضل كلام ومش ناسين؟
هو احنا كان
لينا الا بعض
قولى مين دلوقتى ليك
وانا ليا مين؟
قولنا لازم ننسى بعض
والكلام ليه فضل كلام ومش ناسين؟
 
اللى احنا فيه
لازم نلاقى ليه نهايه
عشان خلاص
مبقتش قادر لأ كفايه
بقول لك ايه
لازم ميعاد يجمعنا تانى انت وانا
 
هو احنا كان
لينا الا بعض
قولى مين دلوقتى ليك
وانا ليا مين؟
قولنا لازم ننسى بعض
والكلام ليه فضل كلام ومش ناسين؟
هو احنا كان
لينا الا بعض
قولى مين دلوقتى ليك
وانا ليا مين؟
قولنا لازم ننسى بعض
والكلام ليه فضل كلام ومش ناسين؟
هو احنا كان لينا الا بعض
هو احنا كان لينا الا بعض
 
Submitted by Iwanna_Diabian on Fri, 13/04/2012 - 21:17
Last edited by Geheiligt on Sat, 24/02/2018 - 11:12
Align paragraphs
Persian translation

اون روز های ما کجا هستن؟

اون روز های ما کجا هستن؟چرا عزیزم اون روز ها رو فراموش کردیم؟
چرا اون شب های زیبایی که گذروندیم رو فراموش کردیم ..
چطوریه که تسلیم میشیم و آیا حواسمون هست که از هم دور شدیم؟
مگه ما غیر همدیگه کس دیگه ای رو همداریم ..
الان برای تو کسی هست ولی برای من چی؟
گفتیم باید همدیگه رو فراموش کنیم ... کلماتی که گفته شد و من فراموش نکردم
باید دنبال یه راهی بگردیم تا این روز ها رو تموم کنیم
چون من دیگه بیشتر از این نمیتونم ادامه بدم،نه کافیه
باید دوباره همدیگه رو ببینیم،من وتو
مگه ما غیر هم کس دیگه ای رو داریم ؟
گفتیم که باید همدیگه رو فراموش کنیم ،کلماتی که گفته شد و من فراموش نکردم
 
writing is for forgetting
Submitted by Mohammadiab on Sun, 17/05/2015 - 19:55
More translations of "Ayamna feen (أيامنا ..."
See also
Comments