-
Αυτό το τραγούδι → Transliteration
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Αυτό το τραγούδι
Ούτε τηλεφωνιόμαστε
ούτε κρυφά βρισκόμαστε
χάσαμε κάθε επαφή
αγάπη μου μοναδική
Πάω σε μέρη που πήγαινες
ρωτάω τους φίλους τι έγινες
κανείς δεν ξέρει πού βρίσκεσαι
μου λένε μην απελπίζεσαι
Αυτό το τραγούδι το χαρίζω σε σένα
μήπως τ' ακούσεις και γυρίσεις σε μένα
Αυτό το τραγούδι το χαρίζω σε σένα
μάτια γλυκά κι αγαπημένα
Ούτε μαθαίνω νέα σου
μου λείπει πολύ η παρέα σου
κανείς από τότε δε σ' έχει δει
αγάπη μου μοναδική
Ωχ και πάω σε μέρη που πήγαινες
ρωτάω τους φίλους τι έγινες
κανείς δεν ξέρει πού βρίσκεσαι
μου λένε μην απελπίζεσαι
Submitted by olutopragi on 2008-01-10
Transliteration
Afto To Tragoudi
Oute tilefoniomaste
oute kryfa briskomaste
hasame kathe epafi
agapi moy monadiki
Pao se meri pou pigaines
rotao tous filous ti egines
kaneis den kserei pou briskesai
moy lene min apelpizesai
Ayto to tragoudi to harizo se sena
mipos t' akouseis kai gyriseis se mena
Afto to tragoudi to harizo se sena
matia glyka ki agapimena
Oute mathaino nea soy
mou leipei poly i parea soy
kaneis apo tote de s' ehei dei
agapi mou monadiki
Oh kai pao se meri pou pigaines
rotao tous filous ti egines
kaneis den kserei pou briskesai
moy lene min apelpizesai
Thanks! ❤ | ||
thanked 8 times |
Thanks Details:
Guests thanked 8 times
Submitted by fotis_fatih on 2012-11-22
✕
Stamatis Gonidis: Top 3
1. | Αυτό το τραγούδι (Afto To Tragoudi) |
2. | Γυναίκα Είναι (Yinaíka Ínai) |
3. | Έχω πετάξει μαζί σου (Eho Petaksei Mazi Sou) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Fotis Fatih
Role: Retired Editor
Contributions: 474 translations, 80 transliterations, 196 songs, 3714 thanks received, 13 translation requests fulfilled for 12 members, 1 transcription request fulfilled, left 109 comments
Languages: native Greek, Turkish, fluent English, German, Italian, Spanish, beginner Albanian, Serbian