Advertisements

بقول عادي (Ba2ol 3adi) (Transliteration)

بقول عادي

بقول عادي
أنا المرة دي مش فارق معايا رجوع
أنا كويس ولا ببكي ولا موجوع
وموضوع الرجوع مقفول ملوش لازمة
 
بقول عادي
لكن بصراحة أنا بكدب ومش مرتاح
فراقك عدّى على قلبي كأنه سلاح
قتلني ببطء وغيابك طلع أزمة
 
ومهما ببان كويس أو طبيعي وبُعده ريّحني
مجرد سيرته ما بتيجي قصادي الشوق بيفضحني
وباخد بعضي وأمشي وأبص بلاقيني
مشيت في طريق بقولك فيه بتوحشتني
 
غيابك طال وبتقطّع وعمري في مرة ما ببين
وأقول ناسي وأبان قاسي وأنا حنين
طريق ومشيته من غيرك مكملتوش
بقيت واحد في بُعدك حتى معرفهوش
 
بقول عادي
لكني لوحدي ولا عادي ولا مبسوط
بقول عايش لكن بَعده ف بُعده بموت
وفاكره وعمري ما نسيته وده واجعني
 
Submitted by mr8mr8 on Tue, 02/03/2021 - 18:47
Last edited by mr8mr8 on Mon, 08/03/2021 - 20:48
Transliteration
Align paragraphs

bqwlyat eadia

bqwlyat eadia
ana almarat dee mish , farq maeay rjooae
ana kooees wla b'bki wala 'atalum
wamawdue al'iirjae almuqfal ghyr muktamal aldrwryi
 
bqwlyat eadia
lkn bisarahat ana ukdhib wmish murtah
tarakuk hu bimathabat silah liqilbiin
qatalatni bbt watasabab ghiabik fi 'azma
 
mahma kanat jayidatan aw tabieiat fabaedaha takun eatariatan
mjrd siratih aldhdhatiat la tade shawqiun yadhak
wa'akhadha bedana miniy wa'amshi wa'arani
mashiat ealaa altariq bi'iikhbarik 'anak saneatani
 
ghiabk tawil wamutaqatie wahayatiun fi marhalat ma
aqul nasi wa'abban qasy wa'ana ashtahi
altariq wamasiratuh kamilat bidunik
baqiat wahidat baedik hataa taearufih
 
bqwlyat eadia
lakunani wahdiun last tbyeyana aw seydana
biqawliha anaa aeish walakuna almawt faraqah
wa'ana ufkir fih wabihayati , lm anas wahadha alam balnsbt li
 
Thanks!
thanked 3 times
Submitted by shinduoshinduo on Mon, 19/04/2021 - 18:40
Added in reply to request by Pic PicPic Pic
Translations of "بقول عادي (Ba2ol ..."
Transliteration shinduo
Comments
Read about music throughout history