✕
Original lyrics
Arab Socialist Ba'ath Party Song - بعث النشيد
يا شباب العُربِ هيّا و انطلق يا موكبي
و ارفع الصوت قويَّ عاش بعث العربِ
يا شباب العُربِ هيّا و انطلق يا موكبي
و ارفع الصوت قويَّ عاش بعث العربِ
نحن فلاح و عامل و شباب لا يلين
نحن جندي مقاتل نحن صوت الكادحين
من جذور الأرض جئنا من صميم الألم
بالضحايا ما بخلنا بالعطاء الأكرمِ
يا شباب العرب هيا و انطلق يا موكبي
و ارفع الصوت قويا عاش بعث العربِ
موكب الثوار واحد أو يقال الظلم زال
صامد يا بعث صامد أنت في ساح النضال
وحد الأحرار هيا وحد الشعب العظيم
وامض يا بعث قويا للغد الحُرِّ الكريم
ياشباب العرب هيا و انطلق ياموكبي
و ارفع الصوت قويا عاش بعث العرب
Echeyakee
EnjovherTransliteration
Baeath al-Nashid
Ya shabab aleurb hya w aintalaq ya mukibi
W arfie alsawt qwya eash baeath alerb
Ya shabab aleurb hya w aintalaq ya mukibi
W arfie alsawt qwya eash baeath alerb
Nahn filah w eamil w shabab la ylin
Nahn jundiin muqatil nahn sawt alkadihin
Min judhur al'ard jina min samim al'alam
Bialdahaya ma bakhalna bialeata' alakrm
Ya shabab alearab hayaa w aintalaq ya mukibi
W arfae alsawt qawiaan eash baeath alerb
Mawkib althuwwar wahid 'aw yuqal alzulm zal
Samid ya baeath samid 'ant fi sah alnidal
Wahada al'ahrar hayaa wahad alshaeb aleazim
Wamid ya baeath qawiaan lilghad alhuri alkarim
Yashbab alearab hayaa w aintalaq yamukibi
W arfae alsawt qawiaan eash baeath alearab
National Anthems & Patriotic Songs: Top 3
| 1. | Bosanska Artiljerija |
| 2. | Turkish National Anthem - İstiklal Marşı |
| 3. | Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Written by Syrian poet Sulaiman al-Issa, composed by Lebanese musician Elias Rahmani, Ba'ath Anthem has been used by the Arab Socialist Ba'ath parties in Syria, Iraq, Yemen and Jordan as a party anthem.