-
Back in time → Italian translation
✕
Translation
Indietro nel tempo
[Intro]
Scusami, piccola
Andiamo – sì, tu, piccola
Indietro – oh, tu, bella
Nel – facciamo un film, piccola
Tempo – scusami, piccola
Forza, – Sì, tu, piccola
Andiamo – sì, tu, piccola
Indietro nel – facciamo un film, piccola
Tempo
C'è Mr Internazionale, Agente A, in diretta dal vivo
Da Cape Canaveral, MK, Big Syphe, facciamo un giro
Indietro, indietro, nel, nel, tempo
Piccola, ohhh piccola
Ohhh piccola, dolcezza mia
Tu sei l'unica
[Verso 1]
Miami uguale maschera nera, vestiti neri
Con un po’ di corda per legare, ho fatto i salti mortali
Completo nero, camicia bianca, occhiali scuri con una cravatta abbinata
Come l’Agente J o l’Agente K, e vorrei che il mondo intero fosse vestito così
Si, sto cercando di ricavare un miliardo da 15 centesimi
Capisci, capito
Sono un tipo intraprendente, pronto all’azione, pepato, cultura, scalo la classifica, un infrangitore di record
Dare credito quando il credito è dovuto?
Sappiate che non mi frega di un numero due
Voi tutti siete solo dei pensieri a metà strada
Non meritate di stare nella mia testa
Ma per comprendere il futuro dobbiamo tornare indietro nel tempo
Piccola, ohhh piccola
Ohhh piccola, dolcezza mia
Tu sei l'unica
[Verso 2]
Ho il mondo intero nel palmo della mia mano
Ovunque lo giro, sarà lì che andrò
Salviamo il mondo
Men In Black, so che voi capite
Fermare il movimento, possono provarci se vogliono
Ignorare i latini, sì, possono provarci se vogliono
Quando Pit risolve i problemi è un po’ rude
Ho preso [tutto] come un puzzle e l’ho costruito tutto
Anche [rischiando] una grande perdita, ci scommetterei tutto
E ho combattuto alla cieca contro il mondo, alla Ray Charles
Voi tutti siete solo dei pensieri a metà strada
Non meritate di stare nella mia testa
Ma per comprendere il futuro dobbiamo tornare indietro nel tempo
Piccola, ohhh piccola
Ohhh piccola, dolcezza mia
Tu sei l'unica
Andiamo – sì, tu, piccola
Indietro – oh, tu, bella
Nel – facciamo un film, piccola
Tempo – scusami, piccola
Forza, – Sì, tu, piccola
Andiamo – sì, tu, piccola
Indietro nel – facciamo un film, piccola
Tempo
Piccola, ohhh piccola
Ohhh piccola, dolcezza mia
Tu sei l'unica
✕
Pitbull: Top 3
1. | El Taxi |
2. | The Anthem |
3. | Culo remix |
Idioms from "Back in time"
1. | Alla cieca |
2. | credit where credit's due |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
ema.pietro.bo@hotmail.com
Name: Emanuel Pietrobon
Role: Expert
Contributions: 374 translations, 25 songs, 1018 thanks received, 256 translation requests fulfilled for 109 members, 8 transcription requests fulfilled, left 14 comments
Languages: native Italian, fluent English, Romanian, Spanish, beginner French
Sono l'autore esclusivo di ogni traduzione. No copia/incolla.
I'm the author of every translation. No copy/past.