✕
Translation
Arkadan Bıçaklayan
Arkadan bıçaklayan
Arkadan bıçaklayan
Arkadan bıçaklayan
Sıkkın, sarhoş, halde bodrumunda oturuyorsun
Yapayalnızsın, çünkü yaptığın küçük dedikodular
Yayılmaya başladı, bak bakalım hepimizin ne öğrendiğine
(bak bakalım ne bulduğumuza, bak bakalım ne öğrendiğimize)
Ne kadar da gevşek ağzın varmış, çarpıtılmış hikayeler
Hepsi de kıskanmandan dolayı
Kesinlikle ne mal olduğunu anladım artık
Sen bundan ibaret birisin
Kızım, sen tam bir arkadan bıçaklayansın
Kızım, sen tam bir arkadan bıçaklayansın
Oh kızım, tam bir palavracısın
Ve herkes bunun farkında (herkes bunun farkında)
Kızım, sen tam bir arkadan bıçaklayansın
Tam bir arkadan bıçaklayansın
Ağzın şimdiye kadar tanıdığım herkesten daha çok laf yapıyor
Ve herkes bunun farkında (herkes bunun farkında)
Arkadan bıçaklayan
(Laf laf laf laf laf laf)
Yalanlarının hepsiyle kuşatılmış bütün hayatımı
Diğer insanlardan duymaktan bıktım usandım
Kendini bana yüklenmeye adamışsın, belki de çeneni kapamalısındır, çeneni kapa
Asla çeneni kapamıyorsun
Aslında, bence bu bayağı da komik nefesini
Benimle ilgili konuşmaya harcaman falan
Beni cidden bayağı özel hissettirdin (sen bundan ibaret birisin)
Kızım, sen tam bir arkadan bıçaklayansın
Kızım, sen tam bir arkadan bıçaklayansın
Oh kızım, tam bir palavracısın
Ve herkes bunun farkında (herkes bunun farkında)
Kızım, sen tam bir arkadan bıçaklayansın
Tam bir arkadan bıçaklayansın
Ağzın şimdiye kadar tanıdığım herkesten daha çok laf yapıyor
Ve herkes bunun farkında (herkes bunun farkında)
Katie sol tarafta, tarzımı gömüyor
Lanet olsun, Jeanie neden seks hayatımı gidip millete yayman gerekti?
Tek yaptığım şey senin çulsuz kıçını gezdirmekti
Seni alıp geri bırakıyordum
Araban bozuk olduğu zamanlarda
Arkadan bıçaklayan
Arkadan bıçaklayan
Arkadan bıçaklayan
Kızım, sen tam bir arkadan bıçaklayansın
Kızım, sen tam bir arkadan bıçaklayansın
Oh kızım, tam bir palavracısın
Ve herkes bunun farkında (herkes bunun farkında)
Kızım, sen tam bir arkadan bıçaklayansın
(Lafı dallandırıp budaklandırıp yayıyorsun, seni çıkarcı)
Ağzın şimdiye kadar tanıdığım herkesten daha çok laf yapıyor
Ve herkes bunun farkında (herkes bunun farkında)
(Laf laf laf)
Arkadan bıçaklayan
(Lafı dallandırıp budaklandırıp yayıyorsun, seni çıkarcı)
Oh kızım, bir aptal gibi görünüyorsun
Ve herkes bunun farkında (herkes bunun farkında)
Herkes farkında
Evet bir aptal gibi görünüyorsun
Ve herkes farkında
Evet herkes farkında
Arkadan bıçaklayan
commented
equirhythmic
singable
Thanks! ❤ | ||
thanked 68 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
ivycone | 2 years 1 day |
常智 | 2 years 1 month |
art_mhz2003 | 2 years 1 month |
Guests thanked 65 times
Submitted by Reverie on 2022-03-10
Last edited by Reverie on 2022-10-22
✕
Please help to translate "Backstabber"
Collections with "Backstabber"
1. | Ke$ha - Animal |
Kesha: Top 3
1. | Backstabber |
2. | Tik Tok |
3. | Take It Off |
Idioms from "Backstabber"
1. | çeneni kapa |
2. | Kapa Çeneni |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Esma
Role: Super Member
Contributions: 145 translations, 20 songs, 3427 thanks received, 12 translation requests fulfilled for 9 members, added 1 idiom, explained 5 idioms, left 216 comments
Languages: native Turkish, fluent Azerbaijani, English, advanced Azerbaijani, intermediate English, beginner German, French, Spanish, Japanese, Korean
Yayınladığım çevirilerin hepsi bana (EA) aittir ve çevirilerimi başka bir mecrada yayınlamak istiyorsanız bana haber vermelisiniz. (Instagram'dan ulaşabilirsiniz.) Size izin vermiyorsam çevirilerimi kullanmayınız.
Anlayışınız için şimdiden teşekkür ederim. 🧸🤎
-Ririe
The all translations which are published by me (EA) are my own. You must let me know when you want to use my translation on YouTube etc. (You can reach me on Instagram) Don't use my translations if I don't let you.
Thanks for your sensitivity already now. 🧸🤎
-Ririe