Haifa Wehbe - Bahrab Men Eneik | بهرب من عينيك (Transliteration)

Arabic

Bahrab Men Eneik | بهرب من عينيك

كل لما تبص ليا
بهرب من عينيك
خايفة شوقى يبان عليا
ويقربنى ليك
 
نفسى انسى انى بحبك
قوللي اعمل ايه
حاسه روحى جوا منى
بتدور عليك
 
قلبى لو فيه صوت يقولك
ع اللى انا حاسه بيه
انت اللى انا عيشت عمرى
وانا ادور عليه
مش بحبك حب عادى
ده انا مجنونه بيك
 
وانت جنبى
حاسه قلبى بيتكلم معاك
فرحة الدنيا فى عينيه
ياحبيبى بلقاك
لو هاعيش العمر جنبك
راح اعيش مرتين
نفسى انام واصحى فى حضنك
واتنفس هواك
 
قلبى لو فيه صوت يقولك
ع اللى انا حاسه بيه
انت اللى انا عيشت عمرى
وانا ادور عليه
مش بحبك حب عادى
ده انا مجنونه بيك
 
Submitted by wuhuahua089 on Sat, 19/04/2014 - 10:14
Last edited by Velsket on Tue, 12/06/2018 - 01:24
Align paragraphs
Transliteration

Bahrab Men Einaik

kulun lamaa tabis lya biharab min eaynayk
khayft shawqaa yuban eulyaan wayaqrabunaa lik
nfsaa ansa ana bihabk wana 'aemal 'iyh
hasah rawhaa jawwaan munaa bitadur ealayk
qalbaa law fih sawt yaquluk ealaa allaa 'iinaa hasah bih
'ant allaa 'iinaa eyshat eumra wa'iinaa adwr ealayh
msh bihabik hubun eadaa dh 'iinaa majnunah byk
wa'ant janbaa hasih qulbaa biatakalam maeak
farhat aldunya fa eaynayh yahbyba biliqak
law haeish aleumr janbak rah 'aeish maratayn
nfsaa anam washa fa hadink waitnafis huak
qalbaa law fih sawt yaquluk ealaa allaa 'iinaa hasah bih
'ant allaa 'iinaa eyshat eumra wa'iinaa adwr ealayh
msh bihabik hubun eadaa dh 'iinaa majnunah byk
 
Submitted by Guest on Wed, 14/03/2018 - 09:45
Added in reply to request by Stef_anie
More translations of "Bahrab Men Eneik | ..."
TransliterationGuest
Please help to translate "Bahrab Men Eneik | ..."
See also
Comments
Velsket    Tue, 12/06/2018 - 12:45

The source lyrics have been updated. Please review your translation.