-
Bailamos → French translation
✕
Translation
Dansons!
Cette nuit, on va danser.
Je vais te donner toute ma vitalité.
Reste avec moi!
Cette nuit, on va danser.
Je laisse ma vie entre tes mains,
On prend (toute) la piste,
Plus rien n'est interdit.
Ne laisse pas ton monde dehors!
Ne laisse pas passer un moment!
Rien ne peut nous arrêter ce soir.
[Refrain:]
Allez, dansons!
Laisse le rythme te surprendre
Allez, dansons!
Je t'aime! mon amour,
Allez, dansons!
Je veux vivre cette nuit pour toujours
Allez, dansons!
Je t'aime, mon amour,
Je t'aime!
Ce soir je suis à toi,
On peut tout faire pour que ça arrive, j'en suis si sûr
Je ne laisserait rien passer.
Je crois qu'il y a quelque chose que tu devrais savoir;
Je resterai à tes côtés,
On va danser toute la nuit,
Je vais atteindre les étoiles.
[Refrain:]
Allez, dansons!
Laisse le rythme te surprendre
Allez, dansons!
Je t'aime! mon amour,
Allez, dansons!
Je veux vivre cette nuit pour toujours
Allez, dansons!
Je t'aime, mon amour,
Je t'aime!
Cette nuit, on danse
Comme s'il n'y avait pas de lendemain
Si tu restes avec moi.
Je t'aime, mon amour.
Reste avec moi
Cette nuit... on danse
Allez, dansons!
Allez, dansons!
Laisse le rythme te surprendre
Allez, dansons!
Je t'aime! mon amour,
Allez, dansons!
Je veux vivre cette nuit pour toujours
Allez, dansons!
Je t'aime, mon amour,
Je t'aime!
Je t'aime tant!
Ah! Comme je t'aime!
Je t'aime tant!
✕
Please help to translate "Bailamos"
Collections with "Bailamos"
1. | Songs That Were Used In Lasagna Cat |
2. | Enrique Iglesias _ Top Hits |
3. | Guitar don't lie - classics |
Enrique Iglesias: Top 3
1. | Bailando |
2. | Súbeme la radio |
3. | El perdedor |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Alain CHEVALIER
Role: Guru
Contributions: 7713 translations, 1 song, 12560 thanks received, 170 translation requests fulfilled for 60 members, 1 transcription request fulfilled, added 7 idioms, explained 11 idioms, left 931 comments, added 15 annotations
Languages: native French, fluent English, German, Italian, Spanish, intermediate Portuguese, beginner Catalan, Other