Bailando (Brazilian Portuguese) (German translation)

Advertisements
German translation

Tanzen [Brasilianisches Portugiesisch]

Ich schaue dich an, es raubt mir den Atem
Wenn du mich ansiehst, hebt es mein Herz
(Mein Herz schlägt schneller)
Und wenn du schweigst, sagt dein Blick tausend Worte
Die Nacht, in der ich dich anflehe, dass die Sonne nicht aufgehe
 
(Tanzen, Tanzen, Tanzen, Tanzen)
Zwei Körper in Hitze, in einer riesigen Leere
Hoffend auf Liebe (hoffend auf Liebe)
(Tanzen, tanzen, tanzen, tanzen)
Dieses Feuer im Inneren macht uns verrückt
Und man schwitzt
 
Mit deinem Körper, deiner Chemie und auch deiner Anatomie
Das Bier und der Tequila und dein Mund an meinem,
Ich kann es nicht mehr (ich kann's nicht mehr aushalten)
Ich kann es nicht mehr (ich kann's nicht mehr aushalten)
Mit dieser Melodie bist du meine Fantasie
Mit deiner Philosophie ist mein Kopf leer
Ich kann es nicht mehr (ich kann's nicht mehr aushalten)
Ich kann es nicht mehr (ich kann's nicht mehr aushalten)
 
Ich möchte mit dir zusammen sein, mit dir leben
Tanzen mit dir, verbringen mit dir
Eine verrückte Nacht (eine verrückte Nacht)
Oh, küssen deinen Mund (und küssen deinen Mund )
Ich möchte mit dir zusammen sein, mit dir leben
Tanzen mit dir, verbringen mit dir
Eine verrückte Nacht (eine verrückte Nacht)
Eine verrückte Nacht
 
(Ooh, oooh, ooh, oooh)
 
Du schaust mich an und nimmst mich in eine andere Dimension,
(Ich betrete eine andere Dimension)
Deine Herzschläge machen mein Herz schneller
(Dein Atem beschleunigt meinen Herzschlag)
Was für eine Ironie des Schicksals, dich nicht berühren zu können
Dich zu umarmen und den Zauber deinen Dufts zu spüren
 
(Tanzen, Tanzen, Tanzen, Tanzen)
Zwei Körper in Hitze, in einer riesigen Leere
Hoffend auf Liebe (hoffend auf Liebe)
(Tanzen, tanzen, tanzen, tanzen)
Dieses Feuer im Inneren macht uns verrückt
Und man schwitzt
 
Mit deinem Körper, deiner Chemie und auch deiner Anatomie
Das Bier und der Tequila und dein Mund an meinem,
Ich kann es nicht mehr (ich kann's nicht mehr aushalten)
Ich kann es nicht mehr (ich kann's nicht mehr aushalten)
Mit dieser Melodie bist du meine Fantasie
Mit deiner Philosophie ist mein Kopf leer
Ich kann es nicht mehr (ich kann's nicht mehr aushalten)
Ich kann es nicht mehr (ich kann's nicht mehr aushalten)
 
Ich möchte mit dir zusammen sein, mit dir leben
Tanzen mit dir, verbringen mit dir
Eine verrückte Nacht (eine verrückte Nacht)
Oh, küssen deinen Mund (und küssen deinen Mund )
Ich möchte mit dir zusammen sein, mit dir leben
Tanzen mit dir, verbringen mit dir
Eine verrückte Nacht (eine verrückte Nacht)
Eine verrückte Nacht
 
(Ooh, oooh, ooh, oooh)
 
Tanzen, Geliebte
Tanzen, Geliebte
Denn dann vergeht mein Schmerz...
 
Submitted by LobolyrixLobolyrix on Sat, 16/02/2019 - 15:02
Added in reply to request by Vba492Vba492
Spanish, Portuguese

Bailando (Brazilian Portuguese)

Comments