Baletomānija (English translation)

Advertisements
Latvian

Baletomānija

Laimīgi atkal pie loga es smejos
Manā sētā kretīni dejo
Viņi to labāk par normāliem māk
Viņiem tas iznāk patiesāk
 
Viņi to labāk par normāliem māk
Viņiem tas iznāk patiesāk
Viņi to labāk par normāliem māk
Viņiem tas iznāk patiesāk
 
Umpapā, umpapā, tralalā
Kretīni dejo, dejo
Umpapā, umpapā, tralalā
Stāvu un smejos, smejos
 
Kleinajām kājelēm
Baleto-baleto-baleto-baletomānija
Kleinajām kājelēm
Mazo gulbīšu baleto-grafomānija
 
Pagalmā manā ir purvelis maziņš
Pazūd jau tajā kretīni daži
Pasaulē tomēr ir kretīnu daudz
Citi nāk vietā, ar mašīnām brauc
 
Pasaulē tomēr ir kretīnu daudz
Citi nāk vietā, ar mašīnām brauc
Pasaulē tomēr ir kretīnu daudz
Citi nāk vietā, ar mašīnām brauc
 
Umpapā, umpapā, tralalā
Kretīni dejo, dejo
Umpapā, umpapā, tralalā
Stāvu un smejos, smejos
 
Kleinajām kājelēm
Baleto-baleto-baleto-baletomānija
Kleinajām kājelēm
Mazo gulbīšu baleto-grafomānija
 
Kretīni dejo dienu un nakti
Es tik stāvu un situ takti
Komplimenti smaržo kā spirts
Cik labi jums iznāk, cik solītis tvirts
 
Daži, ar kuriem es aprunājos
Teica, ka tas vēl tik mēģinājums
Īstenā deja pēc gadiem būs
Pie sava loga es ielūdzu jūs
 
Kleinajām kājelēm
Mazo gulbīšu baleto-grafomānija
... mānija, ... mānija, ... mānija, ... mānija...
 
Submitted by rinsfouriertransform on Wed, 23/01/2019 - 19:41
Align paragraphs
English translation

Ballet-o-mania

Happily again, I laugh by the window
In my yard, cretins are dancing
They do it better than normal people
For them it seems more real
 
They do it better than normal people
For them it seems more real
They do it better than normal people
For them it seems more real
 
Um-pa-pa, um-pa-pa, tra-la-la
Cretins are dancing, dancing
Um-pa-pa, um-pa-pa, tra-la-la
I stand and laugh, laugh
 
With legs bowed out
Balleto-balleto-balleto-ballet-o-mania
With legs bowed out
A little swan’s ballet-o-graphomania
 
In my yard is a bit of dust
Some of the cretins have already disappeared from there
There are still a lot of cretins in the world
Others come to take their place, driving cars
 
There are still a lot of cretins in the world
Others come to take their place, driving cars
There are still a lot of cretins in the world
Others come to take their place, driving cars
 
Um-pa-pa, um-pa-pa, tra-la-la
Cretins are dancing, dancing
Um-pa-pa, um-pa-pa, tra-la-la
I stand and laugh, laugh
 
With legs bowed out
Balleto-balleto-balleto-ballet-o-mania
With legs bowed out
A little swan’s ballet-o-graphomania
 
Cretins are dancing day and night
I just stand and while away time
Complements smell like alcohol
How fine they seem to you, how solid their little footsteps
 
The ones that I’d talked about
They said that that’s still such an experiment
The real dance will be years later
Come by my window, I invite you all
 
With legs bowed out
A little swan’s ballet-o-graphomania
...mania...mania...mania...mania
 
Submitted by rinsfouriertransform on Wed, 23/01/2019 - 19:49
Pērkons: Top 3
See also
Comments