Advertisements

Balla con me (German translation)

Italian
A A

Balla con me

Balla, balla con me
ma ti prego non parlar.
Devi sola ascoltar
la mia canzone per te.
 
Chiudi gli occhi se vuoi,
abbracciata con me.
Ora tocchi ma poi,
poi un bacio da te.
 
Ti racconterà
questa dolce musica
che sono tanto
innamorato di te.
 
Balla, balla con me
ma ti prego non parlar.
Questa sera saprai
che amo solo te.
 
Ti racconterà
questa dolce musica
che sono tanto
innamorato di te.
 
Balla, balla con me
ma ti prego non parlar.
Questa sera saprai
che amo solo te.
 
Balla, balla con me.
 
Di, di, di, di...
 
Submitted by MerlotMerlot on Wed, 24/02/2021 - 04:20
Submitter's comments:

This is an Italian adaptation of "Dance On Little Girl", a song written by Paul Anka that he released in 1961 as the A-side of a 45-RPM single. The Italian lyrics are by Spiker (pseudonym of Giuseppe Gramitto Ricci).

German translationGerman
Align paragraphs

Tanze mit mir

Tanze, tanze mit mir,
aber bitte rede nicht.
Du musst nur hören
mein Lied für dich.
 
Schließe deine Augen, wenn du willst,
in meinen Armen.
berühre mich, dann aber,
dann ein Kuss von dir.
 
Diese süße Musik,
sie wird dir sagen,
ich bin so
verliebt in dich.
 
Tanze, tanze mit mir,
aber bitte rede nicht.
Heute Abend wirst du wissen,
ich liebe nur dich.
 
Diese süße Musik,
sie wird dir sagen,
ich bin so
verliebt in dich.
 
Tanze, tanze mit mir,
aber bitte rede nicht.
Heute Abend wirst du wissen,
ich liebe nur dich..
 
Tanze, tanze mit mir.
 
Di, di, di, di...
 
Thanks!
thanked 2 times
Submitted by LobolyrixLobolyrix on Tue, 13/04/2021 - 20:25
Paul Anka: Top 3
Comments
Read about music throughout history