Advertisement

Bandits (Turkish translation)

Advertisement
Turkish translation

Eşkıyalar

Hiç eşkıyalar tarafından istila edilip yağmalanmak istedin mi,
Neyin varsa teslim edip sil baştan başlamak için?
Biz yiyecek için ava çıkmışken
Evimiz soyuluyordu
Ben bir elma yakaladım ve o bir tilki
Ve ben bir tavşan yakaladım fakat o biz öküz
Ve döndüğümüzde, her şeyi gitmiş bulduk
Bizim için kayıp değil
Ve sil baştan başladık
Bir tavşan ve bir de öküzle
 
Ve sonra kuzeyden geldiler
Bütün sahip olduklarını taşırken.
Bir sepet dolusu yiyecek ve kıyafetler
Haftasonu yağmuru tarafından durduruldular,
Bir gün ormanda dolaşırlarken.
Mücadele ettiler fakat kaybettiler
Ve biz sorduk onlara, kalmak isterler mi diye
bizimle, yolları üzerinde.
İçecek bir şeyler alıp dinlenmek
ve güçlerini toparlamak için
 
Hiç eşkıyalarla takılmak istedin mi;
bir çok yerler görmek ve hendeklerde saklanmak için?
Bu her zaman kolay değil, her zaman kolay değil
Kış gelip, yeşillikler kaybolduğunda
Biraz barınak yapacağız
Kış gelip, yeşillikler kaybolduğunda
Biraz barınak yapacağız
 
Submitted by neige on Wed, 23/05/2018 - 23:36
Last edited by neige on Tue, 12/06/2018 - 20:48
English

Bandits

See also
Comments