-
Bang Bang (My Baby Shot Me Down) → Finnish translation
•Arabic 1, 2, Azerbaijani, Bulgarian 1, 2, 3, Croatian 1, 2, 3, Czech, Dutch, Finnish 1, 2, French 1, 2, 3, German 1, 2, 3, 4, Greek 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, Hebrew, Indonesian, Italian 1, 2, 3, 4, Korean, Macedonian, Norwegian, Persian 1, 2, Polish, Portuguese 1, 2, 3, 4, Romanian 1, 2, Russian 1, 2, 3, 4, Serbian 1, 2, 3, Spanish 1, 2, 3, 4, 5, Turkish 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, Vietnamese 1, 2, 3
✕
Translation
Pam Pam (Minun Beibi Minut Ampui Alas)
Olin viisivuotias ja hän oli kuusi:
Me tikuista valmistetuista hevosia ratsastimme
Pidin mustaa ja hän piti valkoista
Hän aina riidan voittaisi
Pam pam - Hän minut ampui alas
Pam pam - Maahan osuin
Pam pam - Tuo hirveä ääni
Pam pam - Minun beibi minut ampui alas
Vuodenajat tulivat ja ajan muuttivat
Ja kasvoin - Häntä kutsuin omakseni
Hän aina nauroi ja sanoi:
"Muistatko kun me ennen leikimme?"
Pam pam - Hän minut ampui alas
Pam pam - Maahan osuin
Pam pam - Tuo hirveä ääni
Pam pam - Minä ennen ammuin alas
Musiikki soi ja ihmiset lauloivat
Vain minulle kirkonkellot soittivat
Nyt hän on mennyt - En tiedä miksi
Ja tähän päivään asti - Joskus itken
Hän ei edes sanonut "Näkemiin"
Hän ei ottanut aikaa valehtelemaan
Pam pam - Hän minut ampui alas
Pam pam - Maahan osuin
Pam pam - Tuo hirveä ääni
Pam pam - Minun beibi minut ampui alas
Taiteilija96✕
Collections with "Bang Bang (My Baby ..."
| 1. | Songs with over 50 translations |
| 2. | Cher 🇺🇸 – 02 – "The Sonny Side of Chér" (Album Tracklist) |
Cher: Top 3
| 1. | Strong Enough |
| 2. | Believe |
| 3. | Dov'è l'amore |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Hope you like my translation. Please contact me and credit me if you are going to use it.