Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

باران (Baran) (Russian translation)

Persian
Persian
A A

باران

باران میراث خانوادگی ما بود
کوچک که بودم،از سقف خانه‌ی ما می‌چکید
بزرگ که شدم، از چشمانم ...
 
Submitted by art_mhz2003art_mhz2003 on Sat, 18/07/2020 - 06:47
Last edited by art_mhz2003art_mhz2003 on Sun, 08/11/2020 - 22:16
Submitter's comments:
Russian translationRussian
Align paragraphs

Дождь

Дождь был достоянием нашей семьи.
Где бы я ни был, капли стекали со стены.
Теперь, когда я вырос, стекают по щеке...
 
Thanks!
thanked 7 times
Submitted by Шахноза МухамедоваШахноза Мухамедова on Thu, 20/01/2022 - 04:47
Comments
dandeliondandelion    Thu, 20/01/2022 - 10:35

Очень красиво и грустно.
Только надо "ни" вместо "не" во второй строке: Где бы я ни был...

IgeethecatIgeethecat    Thu, 20/01/2022 - 14:08

Красиво 🌺🌸🌼🌻

Read about music throughout history