Advertisements

Bartender (Russian translation)

  • Artist: Lana Del Rey (Elizabeth Woolridge Grant)
  • Song: Bartender 5 translations
  • Translations: Greek, Macedonian, Russian, Turkish #1, #2
  • Requests: Hungarian
Russian translationRussian
A A

Бармен

[Строфа 1]
Все девушки глухих мест
Одеваются в черное на домашние вечеринки.
Кросби, Стиллс и Нэш что-то играют.
Бакарди - главный по выпивке.
Но иногда девушки просто хотят повеселиться.
Моя поэзия ошеломляет, как пистолет!
 
[Припев]
Я купила себе грузовик посреди ночи.
Он даст мне еще один год, если я правильно разыграю свои карты!
По фотографиям все знают друг друга с рождения,
Но они еще не догадываются, на какой машине я езжу!
Я просто пытаюсь сохранить свою любовь
С моим барменом! Говори со мной всю ночь!
Бармен, наша любовь жива!
Детка, запомни, я не пью вино!
Но мне подойдет и твоя вишневая кола!
И наша любовь довольно сладка с самого начала!
Бармен, бармен!
 
[Строфа 2]
Все девушки глухих мест
Одеваются в белое для своих чайных вечеринок.
У них ничего не меняется!
И они продолжают медитировать в саду.
И мне нравится, как мы с тобой забавляемся
От долины до пляжа.
И когда, наконец, день кончается, я хватаю ключи!
 
[Припев]
Я купил себе грузовик посреди ночи.
Он даст мне еще один год, если я правильно разыграю свои карты!
По фотографиям все знают друг друга с рождения,
Но они еще не догадываются, на какой машине я езжу!
Я просто пытаюсь сохранить свою любовь
С моим барменом! Говори со мной всю ночь!
Бармен, наша любовь жива!
Детка, запомни, я не пью вино!
Но мне подойдет и твоя вишневая кола!
И наша любовь довольно сладка с самого начала!
Бармен, бармен!
Бармен, бармен!
Аа, аа, аа, аа...
 
[Конец]
Я купила себе грузовик посреди ночи.
Я еду 60 миль в час и
Направляюсь в Лонг-Бич, в Ньюпорт
Рядом с тобой, ведь они еще не знают, где я живу!
Я проехала 60 миль, и теперь я прячусь со своим барменом!
Пробудь со мной всю ночь, бармен!
Сохрани нашу любовь, бармен!
 
Submitted by The_wanderer1The_wanderer1 on Thu, 22/08/2019 - 15:40
Added in reply to request by воронворон
EnglishEnglish

Bartender

Comments
Advertisements
Read about music throughout history