Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Translation
Swap languages

Будь собой

Кто-то рассыпается на кусочки,
Засыпая в одиночестве,
Кто-то убивает боль,
Исчезая в темноте,
Чтобы наконец отдалиться.
Кто-то взволнован
В теплице,
Собирая букет.
Другой кладет дюжину
Белых роз на могилу.
 
Быть собой - все, что ты можешь сделать.
Быть собой - все, что ты можешь сделать.
 
Кто-то находит спасение в каждом,
А другой - только боль.
Кто-то пытается спрятать себя
Далеко внутри своей души, молясь.
Кто-то клянется в честной любви
До самого конца -
Другой убегает.
Отделенные или объединенные?
Здоровые или сумасшедшие?
 
Быть собой - все, что ты можешь сделать.
Быть собой - все, что ты можешь сделать.
Быть собой - все, что ты можешь сделать.
Быть собой - все, что ты можешь сделать.
 
И даже если ты достаточно заплатил, отступая или борясь
С каждым воспоминанием о хороших или плохих людях,
Не теряй свой сон этой ночью,
Я уверен, что все закончится правильно.
 
Ты выграешь или проиграешь.
 
Быть собой - все, что ты можешь сделать.
Быть собой - все, что ты можешь сделать.
 
Original lyrics

Be Yourself

Click to see the original lyrics (English)

Audioslave: Top 3
Comments