Beautiful Liar (Romanian translation)

Advertisements
Romanian translation
A A

Mincinos frumos

Asta e o minciună frumoasă
Ultima mea minciună
Chiar dacă doare de mor
Mă ascund după o mască pentru tine
 
Mă privesc în oglindă și mă întreb
Chiar te va face fericită dacă te las să pleci?
O să scap complet de mine pentru că ai nevoie de timp în liniște pentru tine
Am spus acele lucruri fără să le simt măcar?
Ca să mă răzbun pe fața pe care ai făcut-o atunci când ai strigat "pleacă"
Contaminez amintirile noastre care erau frumoase
Încă nu mi-am imaginat o viață fără tine, dar te rog, fii fericită
Așa ca măcar minciuna mea să strălucească
 
Dau drumul ușor mâinilor tale care mă țin strâns
Dar inima mi-e la fel
Dar te voi lăsa să pleci
 
Dau drumul mâinilor tale
Dar inima mi-e la fel
Cred că e cel mai bine pentru tine dacă pun capăt aici
 
Asta e o minciună frumoasă
Ultima mea minciună
Chiar dacă doare de mor
Mă ascund după o mască pentru tine
 
E ok dacă mă părăsești
Vreau să fii fericită
Oh, sunt
Sunt un frumos
Sunt un mincinos frumos
 
Continui să plângi în fața mea
A fost o replică neașteptată care a dus la următorul capitol
Mi-ai spus să-mi retrag cuvintele pe care ți le-am aruncat
În timp ce-mi ții fața
Apoi cazi din picioare
Ăsta nu e viitorul la care m-am gândit
Pare un păcat să mă uit la tine ca la un singuratic câine legat
Așa că-mi înghit sentimentele și te las să pleci
Trebuie să trăiești mai bine ca mine, promite-mi
Dar în clipa în care am spus asta, te-ai întors
 
Nu voi ține de tine, voi zâmbi
Ăsta sunt eu, nu mai ezita
Părăsește-mă
 
E timpul să-ți dau
Ultimile bătăi ale inimii
Faptul că ne-am iubit e frumos
 
E timpul să-ți dau
Ultimile bătăi ale inimii
Faptul că ne-am iubit e frumos
 
Eu cu cătușe de fier pe picioare
Seamănă cu mine mai mult ca niciodată
(Te-ai întors și ai fugit spre mine
Mi-ai spus să nu spun minciuni tâmpite
În timp ce ai zâmbit)
 
E o durere frumoasă
Să te las să pleci
Trebuie să mă omor pe interior
Să-mi înghit lacrimile
Și să-mi pun o mască zâmbitoare
 
Mă simt așa ușurat acum
Te rog, nu-ți fă griji pentru mine
Oh, sunt
Sunt un frumos
Nu, un mincinos laș
 
Submitted by Danny BDanny B on Mon, 15/04/2019 - 19:44

Beautiful Liar

VIXX LR: Top 3
See also
Comments