Like
✕
Translation
Derrière ces yeux noisettes
Cela semble n'être qu'hier
Tu étais une partie de moi
Je me tenais si grande
J'étais si forte
Tes bras serrés autour de moi
Tout semblait si juste
Incassable, comme si rien ne pouvait dégénérer
Maintenant je ne peux pas respirer
Non, je ne peux pas dormir
Je m'accroche de justesse
Me voilà, à nouveau
Je suis en pièces
Je ne peux le nier, je ne peux faire semblant
Je pensais juste que tu étais le bon
Brisée, au fond
Mais tu n'arriveras pas à voir les larmes que je verse
Derrières ces yeux noisettes
Je t'ai tout dit
Me suis ouverte et t'ai laissé rentrer
Tu me faisais me sentir bien
Pour une fois dans ma vie
Maintenant tout ce qui reste de moi
Est ce que je prétends être
Si d'aplomb mais si brisée à l'intérieur
Car je ne peux pas respirer
Non, je ne peux pas dormir
Je m'accroche de justesse
Me voilà, à nouveau
Je suis en pièces
Je ne peux le nier, je ne peux faire semblant
Je pensais juste que tu étais le bon
Brisée, au fond
Mais tu n'arriveras pas à voir les larmes que je verse
Derrières ces yeux noisettes
Avale-moi puis recrache-moi
Je m'accuse moi-même de te détester
Ca me tue de te voir maintenant
Non je ne pleure plus
À l'extérieur...
Me voilà, à nouveau
Je suis en pièces
Je ne peux le nier, je ne peux faire semblant
Je pensais juste que tu étais le bon
Brisée, au fond
Mais tu n'arriveras pas à voir les larmes que je verse
Derrières ces yeux noisettes
Me voilà, à nouveau
Je suis en pièces
Je ne peux le nier, je ne peux faire semblant
Je pensais juste que tu étais le bon
Brisée, au fond
Mais tu n'arriveras pas à voir les larmes que je verse
Derrières ces yeux noisettes
✕
Collections with "Behind These Hazel ..."
1. | Womanizers/Cheaters/Dangerous Men |
2. | Break up - Love songs |
3. | Songs about eyes 2 |
Kelly Clarkson: Top 3
1. | Because of You |
2. | Stronger (What Doesn't Kill You) |
3. | Piece by Piece |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Lisa
Role: Retired Moderator
Contributions: 5535 translations, 57 transliterations, 1170 songs, 1 collection, 64715 thanks received, 2364 translation requests fulfilled for 882 members, 1 transcription request fulfilled, added 42 idioms, explained 3 idioms, left 295 comments
Languages: native French, advanced English, Russian, Spanish, intermediate Italian, beginner Finnish, German, Japanese, Turkish