Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Translation
Swap languages

Dietro questi occhi castani

Sembra solo ieri,
tu eri parte di me,
io ero così fiera,
ero così forte.
Le tue braccia mi stringevano forte.
Tutto andava così bene,
era indistruttibile, come se niente potesse andare male.
Ora non riesco a respirare,
no, non riesco a dormire,
sopravvivo a mala pena.
 
Eccomi qui, ancora una volta,
sono a pezzi,
non posso negarlo, non posso fingere.
Pensavo che tu fossi quello giusto.
Sono distrutta nel profondo.
Ma non ti farò vedere le lacrime che verso
dietro questi occhi castani.
 
Ti ho confidato tutto,
mi sono aperta e ho lasciato che ti avvicinassi.
Tu mi hai fatto sentire bene
per una volta nella mia vita.
Ora tutto ciò che è rimasto di me
è quello che fingo di essere.
Fuori sono intera, ma dentro sono a pezzi.
Perché non riesco a respirare,
no, non riesco a dormire,
sopravvivo a mala pena.
 
Eccomi qui, ancora una volta,
sono a pezzi,
non posso negarlo, non posso fingere.
Pensavo che tu fossi quello giusto.
Sono distrutta nel profondo.
Ma non ti farò vedere le lacrime che verso
dietro questi occhi castani.
 
Soffocami e poi buttami via.
Per l'odio che provo nei tuoi confronti incolpo me stessa.
Ora, vederti mi uccide.
No, non piangerò davanti a tutti,
mai più.
 
Eccomi qui, ancora una volta,
sono a pezzi,
non posso negarlo, non posso fingere.
Pensavo che tu fossi quello giusto.
Sono distrutta nel profondo.
Ma non ti farò vedere le lacrime che verso
dietro questi occhi castani.
 
Eccomi qui, ancora una volta,
sono a pezzi,
non posso negarlo, non posso fingere.
Pensavo che tu fossi quello giusto.
Sono distrutta nel profondo.
Ma non ti farò vedere le lacrime che verso
dietro questi occhi castani.
 
Original lyrics

Behind These Hazel Eyes

Click to see the original lyrics (English)

Collections with "Behind These Hazel ..."
Idioms from "Behind These Hazel ..."
Comments