Advertisements

Behold The Hurricane (Croatian translation)

Croatian translationCroatian
A A

Pripazi na uragan

Zaljubljen sam u noć
Svaki dah škripe ove kuće
Bliski su mi hladnoća i prozori i vrata
I zvuk otkucaja moga srca
Što udara u ritmu i izvan ritma
I to je takva šteta
Čuo sam vjetar jutros kako kaže
Miruj, srce moje
Godinama ostarim na spomen tvog imena
Kakva šteta, ovo doba
Podsjećaš me, ljubavi
Ne prepoznajem sam sebe
Ja nisam čovjek kojeg ti voliš
Pripazi na uragan
Pripazi na uragan
Hodam ovim praznim sobama
Nekoć smo se kretali poput jutra
Obrisi progone ovu kuću
Kao što mene progone uspomene
Kao da je to bio san
Kao da je to bio san
I to je takva šteta
Čuo sam vjetar jutros kako kaže
Miruj, srce moje
Godinama ostarim na spomen tvog imena
Kakva šteta, ovo doba
Podsjećaš me, ljubavi
Ne prepoznajem sam sebe
Ja nisam čovjek kojeg ti voliš
Pripazi na uragan
Pripazi na uragan
Čuo sam da mjesec svake noći ima vizije o njoj
Čuo sam moćne rijeke kako nju izvikuju
Vidio sam nebo i zemlju
Vidio sam nebo i zemlju kako samo tebe vape
I to je takva šteta
Čuo sam vjetar jutros kako kaže
Miruj, srce moje
Godinama ostarim na spomen tvog imena
Kakva šteta, ovo doba
Podsjećaš me, ljubavi
Ne prepoznajem sam sebe
Ja nisam čovjek kojeg ti voliš
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by M de VegaM de Vega on Mon, 26/07/2021 - 22:15
Added in reply to request by geronimogeronimo
English
English
English

Behold The Hurricane

Comments
Read about music throughout history