Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
日本語
한국어
Become a translator
Request new lyrics translation
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Translation requests
Transcription requests
Languages
Idioms
Collections
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Start forum thread
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Getting Started
Website Rules
Frequently Asked Questions
Request new lyrics translation
Become a translator
Useful Shortcuts
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Menu
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Translation requests
Transcription requests
Languages
Idioms
Collections
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Add new idiom
Start forum thread
Register
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Getting Started
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Lyricstranslate.com Forum
Useful Resources
Login
Registration
Interface language
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
日本語
한국어
Login
Registration
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine
🇺🇦 ❤️
LT
→
Hebrew
→
Benaia Barabi
→ במקום הכי רחוק
Benaia Barabi
במקום הכי רחוק
4 translations
English
#1
+3 more
,
#2
,
Russian
,
Transliteration
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Hebrew
English
English #2
Russian
Transliteration #1
4 translations
במקום הכי רחוק lyrics
חיפשתי לי שקט בקצה העולם
מה לא עשיתי, ניסיתי
רחוק לבד זה קצת מסוכן
רציתי לחזור לעצמי, סתם אחד כמו כולם
כמה צעקתי, שתקתי
במקום לדבר הוצאתי עשן
אם רק היית יודעת מה קרה לי
כמה ניסיתי לשמור עלינו
כמוני משוגעת, איך דומה לי
כמה ניסים עוד יפלו עלינו
כל זיכרון שחוזר, אני מתעורר
זה לא שאין בי אמונה
כבר לא מסתתר, אם רק תרצי בי יותר
אהיה לך שיר ומנגינה
גם במקום הכי רחוק שבעולם אני רואה אותך
כאילו את פתאום עוברת
על החולות הרחוקים אני כותב "אני אוהב אותך"
חולם אותך איתי נשארת
חיפשתי שעות בעיקר את עצמי
מה לא שאלתי, כשלתי
אולי זה כבר פחות בשבילי
מה שוב יקרה לי פתאום אם תבואי מולי?
כמה פחדתי, רעדתי
אחרי הכול, זה גם בגללי
אם רק היית יודעת כמה רע לי
כמה ניסיתי לשמור עלינו
כמוני משוגעת, לא נורמאלית
כמה ניסים עוד יפלו עלינו
כל זיכרון שחוזר, אני מתעורר
זה לא שאין בי אמונה
כבר לא מסתתר, אם רק תרצי בי יותר
אהיה לך שיר ומנגינה
גם במקום הכי רחוק שבעולם אני רואה אותך
כאילו את פתאום עוברת
על החולות הרחוקים אני כותב "אני אוהב אותך"
חולם אותך איתי נשארת
Add new translation
Request a translation
Translations of "במקום הכי רחוק ..."
English
Moshe Kaye
English
Michael Didenko
Russian
Michael Didenko
Transliteration
Thomas222
Benaia Barabi: Top 3
1.
קרן שמש (Keren Shemesh)
2.
מישהו איתי כאן (Mishehu Iti Kan)
3.
במקום הכי רחוק (Bamakom Hachi Rachok)
Please help to translate "במקום הכי רחוק"
Hebrew → Turkish
Eto Elizabeth
Comments
Music Tales
Read about music throughout history
Read
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine
🇺🇦 ❤️
Trending Now
Automotivo Bibi Fogosa
Bibi Babydoll
Να τη χαίρεσαι
Despina Vandi
Sarà perché ti amo
Ricchi e Poveri
Džanum
Teya Dora
Me gustas tú
Manu Chao
Der dicke Dachdecker
Bodo Wartke
مسيطرة
Lamis Kan
Italodisco
The Kolors
View more site stats
↑
↓