Beogradska Devojka (Russian translation)

Advertisements

Beogradska Devojka

Beogradska klatna odjekuju telom
devojka zlatna sa zlatnim velom
visoki dečak k' njoj će da kroči
postaće znanci-oči u oči
 
Muzika ih obavija nekom
perverznom, strasti mekom
ona traži emociju hladnu, perfidnu
 
Ref.
Svaki pokret tvoj sviđa mi se
sve što učiniš ti, dobro je
tako drska i obesna si ti
ti si puna ljubavi
 
Beogradska klatna odjekuju telom
sivo veče i noć u belom
pala je tu i ona će doći
puca u bolu u beogradskoj noći
 
Electro si na zabavi našoj
prava u noći datoj
našla si emociju pravu, vatrenu
 
Ref. 2x
 
Ref. 3x
 
Submitted by Danny SwartzDanny Swartz on Tue, 03/04/2018 - 00:59
Last edited by barsiscevbarsiscev on Thu, 28/03/2019 - 17:11
Russian translation
Align paragraphs
A A

Белградская девушка

Белградский маятник отдаётся эхом
в телах,
Золотая девушка с золотой вуалью.
Высокий парень подойдёт к ней,
И они познакомятся - глаза в глаза.
 
Музыка их обвивает какой-то
Извращённой, мягкой страстью;
Она ищет эмоций холодных, обманчивых.
 
ПРИПЕВ:
Каждое твоё движение мне нравится,
Всё, что ты делаешь - хорошо;
Ты такая дерзкая и высокомерная,
И полная любви.
 
Белградский маятник отдаётся эхом
в телах,
Серый день и ночь в белых (тонах).
Она тут попалась, и она придёт сюда,
Её разрывает боль в белградской ночи.
 
Ты - динамо-машина на нашей вечеринке,
Ты на своём месте в данную ночь;
Нашла ты нужные, огненные эмоции.
 
(Припев;) 2х
 
(Припев:) 3х
 
Submitted by barsiscevbarsiscev on Thu, 28/03/2019 - 17:52
Added in reply to request by ZaOknomZaOknom
More translations of "Beogradska Devojka"
Russian barsiscev
Max & Intro: Top 3
Idioms from "Beogradska Devojka"
See also
Comments