-
Better the Devil You Know → Greek translation
✕
Translation
Καλύτερη απο'το διάβολο που ξέρεις
[εισαγωγή]
Καλύτερη απο'το διάβολο που ξέρεις
Καλύτερη απο'το διάβολο που ξέρεις
Ωωω
Καλύτερη απο'το διάβολο που ξέρεις
Καλύτερη απο'το διάβολο που ξέρεις
ωω ωω ωω
[1]
Πες ότι δεν θα με αφήσεις άλλο
θα σε πάρω πίσω ξανά
όχι άλλες δικαιολογίες όχι,όχι
γιατί τις έχω ακούσει όλες πριν
χιλιάδες φορές ή περισσότερες
[ρεφρεν]
Θα ξεχάσω και ξεχνώ
αν πεις ότι δεν θα φύγεις ποτέ
γιατί είναι αλήθεια αυτό που λένε
Είναι καλύτερη απο'το διάβολο που ξέρεις
[2]
Ωωω ωωω ωω
η αγάπη μας δεν ήταν τέλεια το ξέρω
νομίζω ότι ξέρω το σκορ
αν πεις ότι με αγαπάς,ωω μωρό μου
δεν μπορώ να ζητήσω για παραπάνω
θα έρθω αν με φωνάξεις
[ρεφρεν]
[γέφυρα]
Θα είμαι εδώ κάθε μέρα
περιμένοντας για την αγάπη σου να δείξει
ναι είναι αλήθεια αυτό που λένε
Είναι καλύτερη απο'το διάβολο που ξέρεις
Ωωωω ωω ωω
θα σε πάρω πίσω
θα σε πάρω πίσω ξανά
θα σε πάρω πίσω
θα σε πάρω πίσω ξανα
[1]
[ρεφρεν]
[γεφυρα]
[ρεφρεν]
[κλείσιμο]
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
dramaqueen | 12 years 3 months |
Submitted by Miley_Lovato on 2012-01-07
✕
Collections with "Better the Devil You..."
1. | Kylie Minogue- Rhythm of love (1990) |
Kylie Minogue: Top 3
1. | Can't Get You Out of My Head |
2. | Padam Padam |
3. | In Your Eyes |
Idioms from "Better the Devil You..."
1. | know the score |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
miley_lovato
Retired Editor and a hardcore K-pop fan
Contributions: 3076 translations, 990 transliterations, 29830 songs, 1047 collections, 33404 thanks received, 1045 translation requests fulfilled for 361 members, 578 transcription requests fulfilled, added 17 idioms, explained 24 idioms, left 11271 comments, added 114 annotations
Languages: native Greek, fluent English, beginner German, Italian, Korean
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.
Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.