Бићу неком добра и jа (Biću nekom' dobra i ja) (Bulgarian translation)

Бићу неком добра и jа

Други су се љубили,
а ми смо се свађали.
2x
Другима се синови
из љубави рађали.
 
Бићу неком добра и jа,
од свих других наjбоља.
Бићу неком добра и jа,
само теби никада.
 
Други су се волели,
а ми смо се растали.
2x
Другима се сватови
у недељу састали.
 
Њима љубав цветала,
а наша jе венула.
2x
Њима суза сметала,
а нама jе кренула.
 
Submitted by Jumbao999Jumbao999 on Mon, 06/12/2021 - 12:26
Bulgarian translationBulgarian
Align paragraphs

Ще бъда добра за някого и аз

Другите се целуваха,
а ние се карахме.
На другите се раждаха
синове от любов.
 
Ще бъда добра за някого и аз,
от всички останали най-добра.
Ще бъда добра за някого и аз,
само за тебе никога.
 
Другите се обичаха,
а ние се разделяхме.
Другите сватбари
се срещнаха в неделя.
 
На тях им цъфтеше любовта,
а нашата вехнеше.
На тях им пречеха сълзите,
а за нас започваха.
 
Thanks!
Submitted by Jumbao999Jumbao999 on Mon, 06/12/2021 - 12:46
Mira Škorić: Top 3
Comments
Read about music throughout history