Advertisements

Bir Ay Doğar (Russian translation)

Turkish
Turkish
A A

Bir Ay Doğar

Bir ay doğar ilk akşamdan geceden neydem neydem geceden
Şavkı vurur pencereden bacadan
Dağlar kışımış yolcum üşümüş nasıl edem ben
Uykusuz mu kaldın dünkü geceden neydem neydem geceden
 
Uyan uyan yar sinene sar beni
Dağlar kışımış yolcum üşümüş nasıl edem ben
Uyan uyan yar sinene sar beni
Dağlar haramı açma yaramı perişanım ben
 
Yüce dağ başından aşırdın beni neydem neydem yar beni
Tükenmez dertlere düşürdün beni
Dağlar kışımış yolcum üşümüş nasıl edem ben
Madem soysuz göynün bende yoğudu neydem neydem yoğudu
 
Niye doğru yoldan şaşırdın beni
Dağlar kışımış yolcum üşümüş perişânım ben
Niye doğru yoldan şaşırdın beni
Dağlar haramı açma yaramı perişanım ben
 
Aşağıdan gelir eli boş değil neydem neydem boş değil
Söylerim söylerim göynüm hoş değil
Dağlar kışımış yolcum üşümüş nasıl edem ben
Bir güzeli bir çirkine vermişler neydem neydem vermişler
 
Baş yastığı gendisine eş değil
Dağlar kışımış yolcum üşümüş nasıl edem ben
Baş yastığı gendisine eş değil
Dağlar haramı açma yaramı perişanım ben
 
Submitted by Turcia TürkiyeTurcia Türkiye on Mon, 09/04/2018 - 21:44
Russian translationRussian
Align paragraphs

Новолуние

Молодая луна родилась в сумерках в ночи. Что же мне делать, что ж это такое со мной в ночи?
Блики света от окна и камина.
В горах пришла зима. Путник мой продрог. Что я могу сделать?
Бессонным ли ты остался вчера?Что же мне делать, что ж это такое со мной в ночи?
Проснись, проснись любимый, прижми меня к себе.
В горах пришла зима. Путник мой продрог. Что я могу сделать?
Проснись, проснись любимый, прижми меня к себе.
Горы запретны. Не береди мои раны. Я несчастна.
Ты перевел меня через вершины высоких гор.Что же мне делать, что ж это такое со мной, любимый?
Нескончаемым бедам ты меня подверг.
В горах пришла зима. Путник мой продрог. Что я могу сделать?
Раз уж не любил меня, предатель. Что же мне делать, что ж это такое со мной?
Зачем с правильного пути сбил меня?
В горах пришла зима. Путник мой продрог. Я несчастна.
Зачем с правильного пути сбил меня?
Горы запретны. Не береди мои раны. Я несчастна.
Поднялся, что то в руках.Что же мне делать, что ж это такое со мной ? Что то в руках...
Я говорю, я говорю сердце мое не в порядке
В горах пришла зима. Путник мой продрог. Что я могу сделать?
Красавицу за уродца отдают, Что же делать, что ж такое со мной, отдают
Она ему не чета, не пара
В горах пришла зима. Путник мой продрог. Что я могу сделать?
Она ему не чета, не пара
Горы запретны. Не береди мои раны. Я несчастна
 
Thanks!
thanked 4 times
Submitted by Natalya KamaNatalya Kama on Thu, 06/02/2020 - 11:06
Comments
Read about music throughout history