Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Bir Sevmek Bin Defa Ölmek Demekmiş (Persian translation)

Persian translationPersian
/Turkish
A A

یکبار عاشق شدن و صدبار مردن

ندانسته از شراب عشق خوردم
و ندانسته در راه عشق پا گذاشتم
عشق تو شعله بود و عشق من آتش
و ندانسته قلبم را به آتش کشیدم
یکبار عاشق شدن برابر است با صدبار مردن
ولی هیچوقت واقعا نمی میری
شرابش در واقع سم بود و هرچی بیشتر می خوردم بیشتر میمردم
عشق تو شعله بود و عشق من آتش
قلبم درون آتش سوخت و من مردم.
 
Thanks!
thanked 5 times
Submitted by RojinmoRojinmo on 2017-01-03
Turkish
Turkish
Turkish

Bir Sevmek Bin Defa Ölmek Demekmiş

Comments
infiity13infiity13    Sun, 25/02/2018 - 15:03

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Read about music throughout history