Glen Hansard - Bird Of Sorrow (Romanian translation)

Romanian translation

Pasărea suferinţei

Chiar dacă o zi se simte prea lungă, dacă simți că nu mai poți aștepta alta
Și încet renunți la tot, iubirea te va găsi din nou.
Dragostea te va găsi, mai bine ai fi gata atunci.
 
Ai fost îngenuncheat în întuneric pentru mult prea mult timp.
Ai așteptat acea scânteie, dar nu a venit.
Ei bine, te sun să te rog, coboară de la etaj
O inimă bună te va găsi din nou.
O inimă bună te va găsi, atunci fii gata.
 
Legată de o pasăre a suferinţei, o voce care este îngropat în gol
Ați dat-o la să ne înşele pe noi înşine, eşti compleşit înclinat, dar nu crezi
Ai risipit mai mult decât poți împrumuta
Ai pariat bucuria în toate mâinile, pentru speranța că unii vor reveni"
În timp ce totul din jurul tău arde.
 
Haide, trebuie să ieșim, să ieșim din dezastrul pe care am făcut-o
Și totuși, pentru toată discuția noastră, amândoi suntem atât de îngrijoraţi
Vom lăsa asta la întâmplare ca și cum vom facem totul?
Dragostea ne va găsi din nou
Dragostea ne va găsi, trebuie să fim gata atunci.
 
Legată de o pasăre de durere, o voce care este îngropat în gol
Ați dat-o la să ne înşele pe noi înşine, eşti compleşit plecat, dar nu crezi
Ai risipit mai mult decât poți împrumuta
Ai pariat bucuria în toate mâinile, pentru speranța că unii vor reveni"
În timp ce totul din jurul tău arde.
Nu te las aici, nu te las aici. Nu plec.
 
Eu mă ţin
mă ţin, cu credinţa
 
Submitted by gaddy on Sun, 28/05/2017 - 12:37
Added in reply to request by Marushka.X
English

Bird Of Sorrow

More translations of "Bird Of Sorrow"
Romaniangaddy
See also
Comments