Biscuit (Turkish translation)

Turkish translationTurkish
A A

Bisküvi

[Giriş]
Dur, dur, dur
Bir şeye açıklık getirmeme izin ver
Eğer çeneni çalıştırmaya
Ve vaktimi boşa harcamaya devam etmek istiyorsan
Ah ha, o zaman yapman gereken şu
Haydi, ona bir öpücük ver*
 
[Dörtlük 1]
Bu su kaynamak üzere
Şansını, şansını zorlama
Seni bir kamyonet gibi ezip geçerim
Çünkü istediğim zaman tam bir deliyim
Beni elimi kaldırmak zorunda bırakma
Bomba at, Afganistan
Ana planı bozma
Seni uyarmadığımı söyleyemezsin
 
[Nakarat] (x2)
Sanırım kaçırmış olabilirsin
Sanırım yanlış anladın
Sana öpmeni söylediğimde
Bisküvim, bisküvim*
 
[Nakarat Sonrası]
Haydi, ona bir öpücük ver (x4)
(Bisküvim, bisküvi)
 
[Dörtlük 2]
Kimi kandırmaya çalışıyorsun
Altın kuralı bozdun
Biliyorsun canım, bu hiç hoş değil
Bana hiçbir şey söyleyemezsin
Sen bir parazitsin
Seni bir çift zar gibi atarım
Seni servis ederim, kuru fasülye ve pilav
Evet, sanırım sana söylemiştim
 
[Nakarat] (x2)
Sanırım kaçırmış olabilirsin
Sanırım yanlış anladın
Sana öpmeni söylediğimde
Bisküvim, bisküvim*
 
[Nakarat Sonrası]
Haydi, ona bir öpücük ver (x4)
(Bisküvim, bisküvi)
 
[Geçiş]
Seni görüyorum bebeğim!
Beni izliyorsun, beni izliyorsun?!
Seni uyutacağım
Ve günlük olarak neler yaptığımı kontrol ediyorsun
Garip görünüyorsun
Sana neye ihtiyacın olduğunu söyleyim!
 
[Kapanış]
Haydi ona bir öpücük ver
Sanırım kaçırmış olabilirsin bebeğim
Haydi ona bir öpücük ver
Sanırım yanlış anladın bebeğim
(Bisküvim, bisküvi)
Seni görüyorum bebeğim
Beni izliyorsun, beni izliyorsun
Şimdi seni uyutacağım
Ve günlük olarak neler yaptığımı kontrol ediyorsun
Garip görünüyorsun
Şimdi sana ihtiyacın olan şeyin ne olduğunu söyleyeyim
 
Thanks!

pls refrain from using this translation without credit, if you want to use it/post it somewhere give proper credit to me.

Submitted by 1CEQUEEN1CEQUEEN on Mon, 26/07/2021 - 22:21
Author's comments:

* ona bir öpücük ver derken "bisküvi"sinden, yani poposundan bahsediyor. ivy levan güneyde büyümüş ve büyükannesinden de sık sık duyduğu bir tabir olan "kiss my biscuit" popomu öp anlamına geliyor.

English
English
English

Biscuit

Translations of "Biscuit"
Turkish 1CEQUEEN
Idioms from "Biscuit"
Comments
Read about music throughout history