Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Hadise

    Biz Bur'dayız → French translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

On est là

Je viens de là où tu es parti
Je n'arrive pas à me défaire de la corde que tu tires
Ici, tout le monde est comme ça, et nous aussi
On commence de là où on finit
Ceux qui pensent que l'ordre est toujours un puzzle
Ceux qui sautent de joie devant l'argent et les biens
Ils ne peuvent pas entrer sur ce terrain comme ça
Qu'est-ce qu'on dit : comprendront ceux qui comprennent
Ecris, écris, si tu es de ceux qui vivent avec leur mensonge, tu n'auras pas ta fin
Si on nous jette des pierres, elles n'atteindront pas notre âme et ne nous détruiront pas
On s'unie de là où ça souffle
On afflue de là où ça bloque
Les vieux nous ont appris à dire stop aux erreurs
Nous a à nouveau écrit, on a brisé
On a dessiné la frontière si ça nous chantait
"Tchak, tchak", on dit à ceux qui disent "je"
"Dommage, dommage", on dit à ceux qui ne savent pas
Que tout le monde entende qu'on est là
Et qu'on n'arrêtera pas
 
Original lyrics

Biz Bur'dayız

Click to see the original lyrics (Turkish)

Comments
FloppylouFloppylou
   Fri, 10/11/2023 - 07:12

The source lyrics have been updated. Please review your translation.