-
Blood / / Water → Czech translation
Azerbaijani, Belarusian, Bulgarian, Catalan, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish #1, #2, French, German, Greek #1, #2, Hebrew, Hungarian, Italian, Lithuanian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian #1, #2, Russian #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish #1, #2, Ukrainian #1, #2, Vietnamese
✕
Translation
Krev // Voda
Nikdy se neosvobodíme
Jehně na porážku
Co hodláš dělat
Až bude ve vodě krev
Za svou nenasytnost
Zaplatíš synem a dcerou
Co hodláš dělat
Až bude ve vodě krev
Podívej se mi do očí
Řekni mi, že všechno není v pohodě
Nebo že lidé nejsou spokojení
A že koryto řeky vyschlo
Myslel jsi, že se dokážeš osvobodit
Ale systém se hroutí
Když budeš pozorně poslouchat,
Někdo ti zaklepe na dveře
Nikdy se neosvobodíme
Jehně na porážku
Co hodláš dělat
Až bude ve vodě krev
Za svou nenasytnost
Zaplatíš synem a dcerou
Co hodláš dělat
Až bude ve vodě krev
Až bude ve vodě
Až bude ve vodě
Pros mě o milost
Přiznej, že ses choval toxicky
Otrávil jsi mě jen proto,
Abys mohl shrábnout další dolar
Teď jsem násilí
Jsem choroba
Nepřijmu tvé ticho
Pros mě o odpuštění
Nikdy se neosvobodíme
Jehně na porážku
Co hodláš dělat
Až bude ve vodě krev
Za svou nenasytnost
Zaplatíš synem a dcerou
Co hodláš dělat
Až bude ve vodě krev
Až bude ve vodě krev
Až bude ve vodě krev
Jsem lid
Jsem bouře
Jsem vzpoura
Jsem roj
Až spadne poslední strom
Zvíře se nebude mít kam schovat
Peníze to nevyřeší
Jaké máš alibi? (3×)
Co hodláš dělat, až bude ve vodě krev
Až bude ve vodě krev
Až bude ve vodě krev
Až bude ve vodě krev
Frog
Zarina01✕
Collections with "Blood / / Water"
| 1. | Top Tik Tok Songs (Jan-Jun 2021) |
| 2. | Dear Mother Earth |
grandson: Top 3
| 1. | Blood / / Water |
| 2. | Something To Hide |
| 3. | Eulogy |
Idioms from "Blood / / Water"
| 1. | blood in the water |
| 2. | lamb to the slaughter |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Thanks for reading! Unless there’s a source link below, this translation was made by me. You’re welcome to publish it elsewhere, just please credit me. As for translations that weren’t made by me, please always respect the author’s terms of use. Also, if you spot any mistakes, please let me know. Have a great day! 🐸❤️
Díky za přečtení! Pokud níže neuvádím odkaz na jiné stránky, je překlad můj. Můžete ho zveřejnit na jiných stránkách, jen mě prosím uveďte jako autorstvo. Co se týče překladů od jiných překládajících, respektujte vždy prosím jejich podmínky. Jestli někde najdete chybu, neostýchejte se prosím dát mi vědět. Přeji krásný den! 🐸❤️