Advertisements

Blue (English translation)

  • Artist: Taeyeon (김태연)
  • Song: Blue 3 translations
  • Translations: English, Russian, Turkish

Blue

하얀 밤 아름답지만
더 차가운 밤 오늘
한 번만 다시 눈 맞춰줘 나를
좀 더
 
푸르게 번져가던 맘이 어느새
시들어버린 향기가 된 채
불러도 대답 없는 네 이름이
메아리처럼 울려
 
* 넌 나의 Blue
늘 그랬듯이
넌 나의 Blue
그리움만 가득 채워
번져도 아름다워
 
사랑이라는 말
너를 닮은 그 말
 
여전해 나의 하루는
너로 가득한 미로
한 걸음씩 멀어지면 더
유난히 깊어지는 한숨
 
느리게 흘러가는 숨 사이로
네가 있을 것 같아
 
*REPEAT
 
사랑이라는 말
너를 닮은 그 말
사랑이라는 말
닿지 못할 그 말
 
잊을 수가 없는 온기
따스하던
그 기억에 울까
난 아직도 겁나
애써 괜찮은 척
안 되잖아
난 여전히 겁나
 
넌 나만의 Blue
늘 그랬듯이
넌 나만의 Blue
넌 나의 Blue
넌 나의 Blue
 
사랑이라는 말
너를 닮은 그 말
사랑이라는 말
닿지 못할 그 말
 
지나간 마음이란 건
잡을 수 없어
 
Submitted by Miley_LovatoMiley_Lovato on Sun, 24/03/2019 - 13:48

Blue

[Verse 1]
White nights are beautiful
Cooler nights today
Just give me one more eye
More
 
[Pre-Chorus]
My heart was blue
With a faded scent
Your name without an answer
It echoes like an echo
 
[Chorus]
You are my blue ooh, ooh, ooh, ooh
As always
You are my blue ooh, ooh, ooh, ooh
Filled with longing
It's beautiful
 
[Post-Chorus 1]
Love
That which resembles you
 
[Verse 2]
My day is still here
A labyrinth full of you
One step further
An exceptionally deep sigh
 
[Pre-Chorus]
Slowly flowing through the breath
I think you are
 
[Chorus]
You are my blue ooh, ooh, ooh, ooh
As always
You are my blue ooh, ooh, ooh, ooh
Filled with longing
It's beautiful
 
[Post-Chorus 2]
Love
That which resembles you
Love
A word that can not reach
 
[Bridge]
Unforgettable warmth
Warm
I'll cry for it
I'm still scared
A good chuck
You can not
I'm still scared
 
[Chorus]
You are my blue
As always
You are my blue
You are my blue
You are my blue
 
[Post-Chorus 2]
Love
That which resembles you
Love
A word that can not reach
 
[Outro]
The thing that is gone
I can not catch it
 
Submitted by peaceminusonepeaceminusone on Sun, 24/03/2019 - 19:58
More translations of "Blue"
Taeyeon: Top 3
See also
Comments