Bob Dylan's dream (Turkish translation)

Advertisements
Turkish translation

Bob Dylan'ın Rüyası

Batıya giden bir trende giderken
Dinlenmek için uykuya daldım
Beni üzen bir rüya gördüm
Beni ve sahip olduğum çok az arkadaşı ilgilendiren
 
Yarı ıslak gözlerle odaya baktım
Ben ve arkadaşlarımın bir sürü öğlenini geçirdiği
Beraber bir sürü fırtınayı atlattığımız
Sabahın erken saatlerine kadar gülerek ve şarkı söylerek
 
Şapkalarımızın asılı olduğu eski odun sobasının yanında, ,
Sözlerimiz söylendi, şarkılarımız söylendi
Hiçbir şey arzulamadığımız ve memnun olduğumuz
Dışarıdaki dünya hakkında şakalaşıp ve konuşarak
 
Sıcakta ve soğukta, tekinsiz kaplerle
Hiç yaşlanacağımızı düşünmemiştik
Sonsuza dek eğlence içinde oturacağımızı düşündük
Şansımız hakikaten milyonda birdi
 
Siyahla beyazı ayırmak (ayırt etmek) ne kadar kolaysa
O kadar kolaydı yanlışı doğrudan ayırmak
Seçeneklerimiz azdı ve hiç düşünemedik
Yürüdüğümüz tek yolun parçalanıp bölüneceğini
 
Kaç yıl geçti gitti?
Birçok kumar kaybedilip kazanıldı
Ve arkadaşlar yoluna gitti
Ve hiç birini bir daha görmedim
 
Diliyorum, diliyorum, boşa diliyorum
Tekrar o odada oturabilsek
Bütün servetimi dökerdim
Eğer eskisi gibi olabilseydik hepsini seve seve verirdim.
 
Submitted by CM FERADOR on Tue, 31/10/2017 - 17:49
English

Bob Dylan's dream

Idioms from "Bob Dylan's dream"
See also
Comments