Advertisements

Boje ljubavi (Turkish translation)

  • Artist: Damir Čičić (Дамир Чичић)
  • Song: Boje ljubavi 3 translations
  • Translations: English, German, Turkish

Boje ljubavi

Uvedi me,
u svoj svet snova,
probudi mastu i oboji dan.
Lepim recima,
pocni iznova,
graditi veciti san.
 
Samo ti,
dok kisa brise trag suza sa lica.
Samo ti,
sa tvojim osmehom nestaje bol.
Pokazi mi,
da jos je uvek tu naseg vremena skica
i dodaj boje ljubavi,
i dodaj boje ljubavi.
 
Pokazi mi puteve zelja,
samnom procices ih sve.
Kad se sretnemo
pokraj puta,
gledaj pravo
tako lakse je.
 
Samo ti,
dok kisa brise trag suza sa lica.
Samo ti,
sa tvojim osmehom nestaje bol.
Pokazi mi,
da jos je uvek tu naseg vremena skica
i dodaj boje ljubavi,
i dodaj boje ljubavi.
 
Samo ti,
dok kisa brise trag suza sa lica.
Samo ti,
sa tvojim osmehom nestaje bol.
Pokazi mi
da jos je uvek tu naseg vremena skica
i dodaj boje ljubavi (dodaj boje nase ljubavi)
i dodaj boje ljubavi.
 
Submitted by dominikttdominiktt on Sat, 09/07/2011 - 14:54
Turkish translationTurkish
Align paragraphs
A A

Aşkın Rengi

Al beni,
Hayal dünyana,
Hayal gücünü uyandır ve günü boya
Güzel sözler
Başla,
Sonsuz bir hayal kurmaya.
 
Sadece sen,
Yağmur yağarken silersin yüzdeki gözyaşlarını.
Sadece sen,
Gülüşünle yok edersin acıyı.
Göster bana,
Hala o zaman taslağımız olduğunu
Ve aşkı boya
Ve aşkı boya
 
Bana arzunun yollarını göster
Benimle hepsini geçeceksin.
Buluştuğumuzda
bu arada,
önüne bak
Öyle daha kolay.
 
Sadece sen,
Yağmur yağarken silersin yüzdeki gözyaşlarını.
Sadece sen,
Gülüşünle yok edersin acıyı.
Göster bana,
Hala o zaman taslağımız olduğunu
Ve aşkı boya
Ve aşkı boya
 
Sadece sen,
Yağmur yağarken silersin yüzdeki gözyaşlarını.
Sadece sen,
Gülüşünle yok edersin acıyı.
Göster bana,
Hala o zaman taslağımız olduğunu
Ve aşkı boya
Ve aşkı boya
 
Бурак Д.
Submitted by burakdemirburakdemir on Mon, 16/09/2019 - 12:54
Added in reply to request by Kasia19160Kasia19160
More translations of "Boje ljubavi"
Turkish burakdemir
Collections with "Boje ljubavi"
Damir Čičić: Top 3
Comments
Advertisements
Read about music throughout history