Больно, Как В Раю (Bolna Kak V Rayu) (Transliteration)

Advertisements
Russian

Больно, Как В Раю (Bolna Kak V Rayu)

Как легко говорить с тобой,
Когда сидим друг к другу спиной.
Слова молчат, мысли орут,
Да но и те, и те друг другу и нам врут.
Важно знать, кто уйдет первым.
Сам бы встал, но сдают нервы.
Тихо кричу, громко молчу.
Уходи первая – посидеть без тебя хочу.
 
То ли я взлетел, то ли я упал,
То ли на земле, то ли в облаках,
Но больно…больно, как в Раю!
Зная, что с тобой
больше ,больше не погуляю
 
Тяжело говорить - помолчим,
Хоть и лицом друг к другу сидим.
Полудруг или полувраг -
Всё равно не то, как-то, всё равно не так.
Мир упал, у твоих ног спит,
Я не прав, а кто говорит...
Ветер воет, бьёт по ногам -
Финал истории, две минуты, как сижу сам.
 
То ли я взлетел, то ли я упал,
То ли на земле, то ли в облаках,
Но больно…больно, как в Раю!
Зная, что с тобой
больше ,больше не погуляю,
Не погуляю, не погуляю, не погуляю.
 
То ли я взлетел, то ли я упал,
То ли на земле, то ли в облаках,
Но больно… больно, как в Раю!
Зная, что с тобой
больше ,больше не погуляю,
Не погуляю, не погуляю, не погуляю.
 
Submitted by Agne X on Mon, 18/04/2016 - 17:26
Last edited by Enjovher on Fri, 11/01/2019 - 06:25
Align paragraphs
Transliteration

Bol'no, Kak V Rayu

Kak legko govorit' s toboi,
Kogda sidim drug k drugu spinoi.
Slova molchat, mysli orut,
Da no i te, i te drug drugu i nam vrut.
Vazhno znat', kto uidet pervym.
Sam by vstal, no sdayut nervy.
Tikho krichu, gromko molchu.
Ukhodi pervaya - posidet' bez tebya khochu.
 
To li ya vzletel, to il ya upal,
To il ya zemle, to il v oblakakh,
No bol'no... bol'no, kak v Rayu!
Znaya, chto s toboi
Bol'she, bol'she ne pogulyayu
 
Tyazhelo govorit' - pomolchim,
Khot' i litsom drug k drugu sidim.
Poludrug ili poluvrag -
Vsyo ravno ne to, kak-to, vsyo ravno ne tak.
Mir upal, u tvoikh nog spit,
Ya ne prav, a kto govorit...
Veter voet, b'yot po nogam -
Final istorii, dve minuty, kak sizhu sam.
 
To li ya vzletel, to il ya upal,
To il ya zemle, to il v oblakakh,
No bol'no... bol'no, kak v Rayu!
Znaya, chto s toboi
Bol'she, bol'she ne pogulyayu,
Ne pogulyayu, ne pogulyayu, ne pogulyayu.
 
To li ya vzletel, to il ya upal,
To il ya zemle, to il v oblakakh,
No bol'no... bol'no, kak v Rayu!
Znaya, chto s toboi
Bol'she, bol'she ne pogulyayu,
Ne pogulyayu, ne pogulyayu, ne pogulyayu.
 
Submitted by Mateusz Łukaszenko on Mon, 20/11/2017 - 19:42
Added in reply to request by Rita Akopyan
Comments