Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Maija Vilkkumaa

    Bonnie & Clyde → English translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Bonnie & Clyde

Hey, it has been a long time
Since you vanished into the nights
Vanished away
for the under-the-counter work
For those businesses, that I return for now
Or ever
Hey it has been even a longer time
When we agreed that neither one of us
would swim with the current, would surrender
Can you remember?
That time there was the taste in the mouth
of a car-warm whitewine
And you said:
"Listen, my girl,
when we have seen this land we can do anything."
On the highway the car ran out of gas
Hazardflashers and the body for a curve
When we have seen this land
We can do anything
We can do anything
This summer
This summer
It never ends
And not I was just wandering there
Like I would be totally normal
I go to work and work out and to the saturday-sauna
It is horrbile
And once there was the taste in the mouth
of a car-warm whitewine
You said:
"Listen, my girl, when we have seen this land we can do anything."
We robbed the shop twice
I left a note saying sorry
When we have seen this land
we can do anything
we can do anything
This summer
This summer
This summer
And it will never end
I shouted:
"Yeah we are Bonnie and Clyde, they will never catch us"
But yes, they did after all
Give me the warm whitewine
Tell me: "Listen girl, when we have seen this land we can do
anything."
We robbed the shop twice
I left a note saying sorry
When we have seen this land
we can do anything
On the highway the car ran out of gas
Hazardflashers and the body for a curve
When we have seen this land we can do anything
This summer
This summer
And it never ends
That summer
That summer
And it never ends
 
Original lyrics

Bonnie & Clyde

Click to see the original lyrics (Finnish)

Maija Vilkkumaa: Top 3
Idioms from "Bonnie & Clyde"
Comments