Advertisements

Boogie (English translation)

  • Artist: Thee Michelle Gun Elephant
  • Song: Boogie
  • Translations: English
  • play
    50 million songs
    on Amazon Music

Boogie

Zureta mama de itta
Kaeri michi shiranai
Modoranai susumanai
Hajime kara sou datta
Kusaru kusaregoto
Me no mae wa kurakura
 
Furafura saite
Karakara naita
Tsudzuite kun darou
 
Zureta mama de itta
Mae yori tookatta
Hayaku mo nai osoku mo nai
Kami wa nobisugita
Kiranakucha kiranakucha
Me no mae wo chirachira
 
Furafura saite
Karakara naita
Kurikaesun darou
 
Furafura saite
Karakara naita
Dare no sei nan darou
 
Nani ga nande dou da
Shiri no kireta kaze ga
Yokogitte korogeta
Haritsuita urusai ga
Oto nashi de mawarun da
Tada sore kurai darou
 
Furafura saite
Karakara naita
Tsudzuite kun darou
 
Sore de mata tsudzuite kudarou
Sore de mata kurikaesu darou
Kore wa dare no sei nan darou
Sore wa wakatterun darou
 
Submitted by Baboom93Baboom93 on Tue, 27/12/2011 - 16:52
English translationEnglish
Align paragraphs
A A

Boogie

I stayed with she.
I do not know on my way home.
I will not return.
Not proceed.
It was about the beginning.
With rotting rot
In front of my eyes it was cold.
 
Hanging around.
I cried from the ground.
Don't you follow me?
 
I stayed with she。
It was farther than before。
Not too early nor late.
My hair stretched too much.
I have to cut, I have to cut it.
Flickering in front of you.
 
Hanging around.
I cried from the ground.
Does it repeat?
 
Hanging around.
I cried from the ground.
I wonder who's to blame。
 
What is going on?
A beautiful breeze.
I got up and rolled.
Sticky noisy.
I am going around without it.
Just about that.
 
Hanging around.
I cried from the ground.
Don't you follow me?
 
So then again
Let's go down
That will repeat again.
I wonder who's responsible for this.
I know that.
 
Submitted by asakigurkasakigurk on Mon, 01/05/2017 - 19:45
Added in reply to request by Baboom93Baboom93
More translations of "Boogie"
English asakigurk
Comments
Advertisements
Read about music throughout history