Advertisements

Boom Boom Bang Bang (Croatian translation)

  • Artist: Hilary Duff (Hilary Erhard Duff)
  • Song: Boom Boom Bang Bang
  • Translations: Croatian
English

Boom Boom Bang Bang

[CHORUS]
Boom Boom Boom
Bang Bang Bang
Theirs a war going on in this heart of mine
Boom Boom Boom
Bang Bang Bang
Theirs a war going on in this heart of mine
Their sneaking up
From Behing
Trying to get in
In my heart in my
Hear me thought
You will find
Boom Boom Boom
Theirs a war in this heart of mine
 
[Verse 1]
Though theirs no need for you to act so cold
Ill just stay good, your just a pretty boy
I don't want to buy you
I don't want to frighten you
Theres just want thing I want to do
Not put my finger on my pretty little trigger it goes
 
[CHORUS]
 
[Verse 2]
Tell me if I am moving away to fast
Your tough nightmares on streetlight sudden gas
This world can be so dark, much when you point that sparks
If your not there for me then
 
[CHORUS]
 
Ooops!
 
[CHORUS x2]
 
Submitted by Miley_LovatoMiley_Lovato on Tue, 17/01/2012 - 14:01
Croatian translationCroatian
Align paragraphs
A A

Bum bum beng beng

(REFREN)
Bum bum bum
Beng beng beng
U ovom mom srcu odvija se rat
Bum bum bum
Beng beng beng
U ovom mom srcu odvija se rat
Prikradaju se
S leđa
Pokušavaju se uvući
U moje srce
Poslušaj me
Pronaći ćeš
Bum bum bum
U ovom mom srcu odvija se rat
 
(Prva kitica)
Iako nema potrebe da se ponašaš tako hladno
I dalje ću ostati dobra, ti si samo zgodni dečko
Ne želim te kupiti
Ne želim te uplašiti
Postoji samo jedna stvar koju želim učiniti
Sad stavljam svoj prst na svoj lijepi mali okidač, ide
 
(REFREN)
 
(Druga kitica)
Reci mi ako se prebrzo mičem
Tvoje teške noćne more, odjednom plin na uličnom svjetlu
Ovaj svijet može biti tako mračan, osobito kad istakneš iskre
Ako nisi tu za mene u tom trenutku
 
(REFREN)
 
Ups!
 
(REFREN x2)
 
Submitted by zhabbazhabba on Sun, 06/01/2013 - 19:05
Added in reply to request by lilsi_lillilsi_lil
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
More translations of "Boom Boom Bang Bang"
Croatian zhabba
5
Idioms from "Boom Boom Bang Bang"
Comments
zhabbazhabba    Sun, 03/02/2013 - 13:39

Hvala za ocjenu!

Advertisements
Read about music throughout history