Advertisements

Boris Pasternak - Во всём мне хочется дойти до самой сути (Vo vsyom mne khochet·sya doyti do samoy suti)

  • Artist: Boris Pasternak (Борис Пастернак)
  • Song: Во всём мне хочется дойти до самой сути (Vo vsyom mne khochet·sya doyti do samoy suti)
  • Translations: English
Russian/Romanization/Romanization 2
A A

Во всём мне хочется дойти до самой сути

о всем мне хочется дойти
До самой сути.
В работе, в поисках пути,
В сердечной смуте.
 
До сущности протекших дней,
До их причины,
До оснований, до корней,
До сердцевины.
 
Все время схватывая нить
Судеб, событий,
Жить, думать, чувствовать, любить,
Свершать открытья.
 
О, если бы я только мог
Хотя отчасти,
Я написал бы восемь строк
О свойствах страсти.
 
О беззаконьях, о грехах,
Бегах, погонях,
Нечаянностях впопыхах,
Локтях, ладонях.
 
Я вывел бы ее закон,
Ее начало,
И повторял ее имен
Инициалы.
 
Я б разбивал стихи, как сад.
Всей дрожью жилок
Цвели бы липы в них подряд,
Гуськом, в затылок.
 
В стихи б я внес дыханье роз,
Дыханье мяты,
Луга, осоку, сенокос,
Грозы раскаты.
 
Так некогда Шопен вложил
Живое чудо
Фольварков, парков, рощ, могил
В свои этюды.
 
Достигнутого торжества
Игра и мука
Натянутая тетива
Тугого лука.
 
Thanks!
Submitted by marynatchianovamarynatchianova on Sat, 01/08/2020 - 13:00

 

Advertisements
Video
Comments
Read about music throughout history