-
Bože brani je od zla → Russian translation
✕
Translation
Боже, сохрани ее от зла
Ее глаза знают все мои секреты,
Всю печаль и все тревоги.
В ее руках вся вселенная,
И в ее объятиях я могу умереть...(х2)
Припев.
Боже, мне так мало надо
Под святыми небесами -
Лишь теплая постель и ее глаза..
Отправь своих ангелов - хранителей,
Ведь ее душа - моя душа -
Сохрани ее от зла,
О Боже, когда не могу я.
О-о-о, когда не могу я.
Боже, сохрани ее от зла.
На ее губах - вкус вишни,
И никто, кроме меня, не знает, как их целовать.
И никто, кроме меня, не знает, как их целовать...
Thanks! ❤ | ||
thanked 100 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Таня Колпашникова | 7 months 4 weeks |
Guest | 4 years 2 months |
Zhdanowa | 4 years 9 months |
Вероника Павлюкова | 5 years 2 months |
barsiscev | 7 years 5 months |
Guest | 12 years 3 days |
Guests thanked 94 times
Submitted by M@RUSYA on 2011-03-02
Added in reply to request by Svetlana24
✕
Toše Proeski: Top 3
1. | Igra bez granica |
2. | Зајди, зајди (Zajdi, zajdi) |
3. | Bože brani je od zla |
Comments
koje niko ne zna ljubit kao ja - которые никто не умеет целовать так, как я
--------------------мелочи жизни ---------
кстати, trešnja = черешня,
а вишня так и будет višnja,
a Višnja - женское имя.
https://lyricstranslate.com/en/visnja-korbar-lyrics.html
This is Serbian language. He says "niko" and Croatian is "nitko" which means this is Serbian language. Various number of his songs are in Serbian and Macedonian, sometimes Croatian.
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Спасибо большое! Очень красивая и настоящая песня! Тоше Проески очень хороший исполнитель! Его песни будут всегда в моей душе!!!