Advertisement

Break In (Polish translation)

Advertisement
Polish translation

Włamcie się

Wznieście swe latarenki i prowadźcie mnie do domu
Kiedy wszystko zostało powiedziane, zrobione i podążam za echem
Słyszę jak każdej nocy mnie wołacie
I odnajduję siebie spiesząc się na spotkanie z wami
 
Nie chciałam uciekać
Przed murem, który sama ułożyłam
 
Jesteście jedyni
Jedyni, którzy mnie dostrzegają
Ufają mi oraz wierzą we mnie
Jesteście jedyni
Jedyni, którzy znają mnie
A w ciemności pokazujecie mnie
To zupełnie nierozważne
Choler*, zostawiacie mnie bezbronną
Więc włamcie się
Włamcie się
 
Pozwalacie, bym się rozpadła, nie pozwalając odejść
Później podnosicie te kawałki i znów składacie mnie w całość
 
Nie chciałam uciekać
Przed murem, który sama ułożyłam
 
Jesteście jedyni
Jedyni, którzy mnie dostrzegają
Ufają mi oraz wierzą we mnie
Jesteście jedyni
Jedyni, którzy znają mnie
A w ciemności pokazujecie mnie
To zupełnie nierozważne
Choler*, zostawiacie mnie bezbronną
Więc włamcie się
Włamcie się
 
Weźcie wszystko, co mam
Aż nic mi nie zostanie
Dopóki w mojej głowie jest jedynie wasz głos
I kiedy włączają się światła
Widzicie mnie taką jaką jestem
Wciąż jesteście we mnie
 
Jesteście jedyni
Jedyni, którzy mnie dostrzegają
Którzy ufają mi oraz wierzą we mnie
Jesteście jedyni
Jedyni, którzy znają mnie
A w ciemności pokazujecie mnie
To zupełnie nierozważne
Choler*, zostawiacie mnie bezbronną
Więc włamcie się
Włamcie się
 
Wznieście swe latarenki i prowadźcie mnie do domu
 
Submitted by solitude on Sun, 25/02/2018 - 21:36
Added in reply to request by Floppylou
Last edited by solitude on Sun, 01/04/2018 - 19:45
Author's comments:

*piosenka została napisana dla fanów, dlatego tłumaczenie jest skierowane do drugiej osoby liczby mnogiej.

English

Break In

Comments