Advertisements

Breaking Me (Persian translation)

Persian translationPersian
A A

دلمو میشکونی

[بند ۱]
منو هرچی دوست داری صدا بزن، من همونی میشم که تو میخوای
من هزاران بار اینجا بودم، آه-آه
می‌خوای عاشق یکی دیگه بشی؟ حتی فکرش رو هم نکن
من حاضرم همه عمرم این کارو بکنم
 
[پیش-کر]
پس اگه میخوای بهم بگو چون من این احساس رو دارم
من میخوام صداتو بشنوم وقتی اینو میگی چون نمیتونم باورش کنم
با هر لمس تو، مث اینه که من تازه شروع به رویاپردازی کردم
به گمونم بهشت اونقدرا هم دور نیس
 
[کر]
و من آواز میخونم، لا-لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا
تو دلمو میشکونی، لا-لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا
تو دلمو میشکونی، لا-لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا
تو دلمو میشکونی، لا-لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا
من دقیقا همین جا هستم و دارم با ریتم میرقصم
با ریتمی که تو وقتی دلمو میشکنی پِلِی میکنی
تو میدونی من نمیتونم تو رو از سیستم خودم خارج کنم
آره، دقیقا از همون اول، تو با دل من بازی کردی
و من آواز میخونم، لا-لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا
تو دلمو میشکونی، لا-لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا
تو دلمو میشکونی، لا-لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا
تو دلمو میشکونی، لا-لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا
تو دلمو میشکونی
 
[بند ۲]
تو میتونی هرکار دوست انجام بدی، من تا ابد همینجا
توی این اتاق دور خودم میچرخم، آه-آه
نمیای داخل؟ من دیوونتم
آرزو میکنم هرچه زودتر بیرون از اینجا باشیم
 
[پیش-کر]
پس اگه میخوای بهم بگو چون من این احساس رو دارم
من میخوام صداتو بشنوم وقتی اینو میگی چون نمیتونم باورش کنم
با هر لمس تو، مث اینه که من تازه شروع به رویاپردازی کردم
به گمونم بهشت اونقدرا هم دور نیس
 
[کر]
و من آواز میخونم، لا-لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا
تو دلمو میشکونی، لا-لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا
تو دلمو میشکونی، لا-لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا
تو دلمو میشکونی، لا-لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا
من دقیقا همین جا هستم و دارم با ریتم میرقصم
با ریتمی که تو وقتی دلمو میشکنی پِلِی میکنی
تو میدونی من نمیتونم تو رو از سیستم خودم خارج کنم
آره، دقیقا از همون اول، تو با دل من بازی کردی
و من آواز میخونم، لا-لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا
تو دلمو میشکونی، لا-لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا
تو دلمو میشکونی، لا-لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا
تو دلمو میشکونی، لا-لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا
تو دلمو میشکونی
 
Thanks!
thanked 18 times
Submitted by Davoudi2200Davoudi2200 on Fri, 16/04/2021 - 18:48
English
English

Breaking Me

Comments
Read about music throughout history