Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Blue

    Breathe easy → Hungarian translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Könnyen lélegezni

Kegyetlen a szemnek,
Hogy látom, ahogy megnevettet
Kegyetlen a szemnek,
Nézni, ahogy azt tartja, ami valaha az enyém volt
 
Miért hazudtam?
Miért kóboroltam el, ahová elmenekültem?
Ooh, miért?
Ooh miért?
 
És én...nem bírok levegőt venni
Nem tudok aludni éjszaka
Amíg nem vagy mellettem
Nem, én nem bírok levegőt venni
Nem tudok álmodni sem, amíg nem fekszel mellettem
Semmi esély rá
 
Elátkoztam magam belül
Minden szóért, amivel megsirattalak
Elátkoztam magam belül
Nem felejtem el, nem fogom kicsim
Én nem tudom, miért
(nem tudom,miért)
Azt hagytam el, akit mindig is kerestem
 
Ooh miért,
ooh miért?
 
MIÉRT?
 
Én....nem bírok levegőt venni
Nem tudok aludni éjszaka
Amíg nem vagy mellettem
Nem, én nem bírok levegőt venni
(levegőt venni)
Nem tudok álmodni sem, amíg nem fekszel mellettem, semmi esély rá
Nem tudok álmodni sem, amíg nem fekszel mellettem, semmi esély rá
 
Nem vagyok magamnál
Semminek sincs értelme többé
Azt akarom, hogy újra az életem része légy
Ez minden, amiért lélegzem
Oooh, én...
Mondd, miért?....
Ooh, mondd, miért?
Nem tudok álmodni sem, amíg nem fekszel mellettem, semmi esély rá
 
Nem,nem,nem,nem,nem, nem bírok levegőt venni
Nem tudok aludni éjszaka
Amíg nem vagy mellettem
Igen
Nem tudok levegőt venni
Én nem...
Nem tudok álmodni sem, amíg nem fekszel mellettem, semmi esély rá
Semmi esély rá
 
Original lyrics

Breathe easy

Click to see the original lyrics (English)

Comments
FlopsiFlopsi
   Sun, 17/10/2021 - 12:47

The source lyrics have been updated. Please review your translation.