✕
Original lyrics
Bring Me Back
Oh meri jind mod ke laa do
Mujhe heer se milaa do
Koi deed toh karava do
Bring Me Back..
Oh meri jind mod ke laa do
Mujhe heer se mila do
Koi deed toh karava do
Bring Me Back..
Main teri deed da pyaasa, akhiyan 'ch meriya aansa
Kado hone ne deedar, rabba mel karade yaar
Ohhdi bholi bhaali akhiyan de
Bhul ekhe menu kende rehnde
Te ohhdi akhiyan vich vi o athru dikhde rehnde
Meri soundi rooh ne menu uth ke jagaya
Mere kola ake menu ehsaas davaya
Jad paihe te kamaya but ishq gavaya
Mere stardom-wardom kam ni aaya
Chal uth ve chandra, dil ronda chandra
Ehnu chup karade, mainu heer milaade
Oh meri jind mod ke laa do
Mujhe heer se mila do
Koi deed toh karava do
Bring Me Back..
Oh meri jind mod ke laa do
Mujhe heer se mila do
Koi deed toh karava do
Bring Me Back..
Teri dead body ne sarh jana
Sab kuch kuhe wad jana
Gal jaande jaande me keh jaane
Oh pyaar nishani reh jaani
Jara chi chi paya challa
Aj reh gya wo kalla
Oh khende uthe jannat
Das main ki karna Allah!
Oh meri jind mod ke laa do
Mujhe heer se milaa do
Koi deed toh karava do
Bring Me Back..
Oh meri jind mod ke laa do
Mujhe heer se milaa do
Koi deed toh karava do
Bring Me Back..
gunjan
SkribblTranslation
Bring me Back
Oh return back my life
Let me meet my love
somebody let me have her sight
Bring me back
Oh return back my life
Let me meet my love
Let me have her sight
Bring me back
I am thirsty for your sight, my eyes have hopes
Let me have sight, God, let me meet
In those simple eyes
Only one memory always says
In those eyes, always tears can be seen
My soul has awaken me
By opening my eyes, it made me realize
I have earned the world but lost my love
Even my stardom couldn't help me
Wake up pal, Heart cries
Stop it's cry, let me meet my love
Oh return back my life
Let me meet my love
somebody let me have her sight
Bring me back
Oh return back my life
Let me meet my love
somebody let me have her sight
Bring me back
Your dead body will decay
Every thing will perish
while saying 'leave it leave it', everything will be said
Only symbol of love will remain
Earlier who had everything
Is empty handed now
It is said there is paradise
Tell, what will I do there, Allah!
Oh return back my life
Let me meet my love
somebody let me have her sight
Bring me back
Oh return back my life
Let me meet my love
somebody let me have her sight
Bring me back
✕
Yo Yo Honey Singh: Top 3
| 1. | ਬ੍ਰਾਊਨ ਰੰਗ (Brown Rang) |
| 2. | Dope Shope |
| 3. | ਹਾਏ ਮੇਰਾ ਦਿਲ (Haye Mera Dil) |
Comments
This song is in Punjabi language. I have tried my best to translate it, but I am not sure about some words. However, I hope I have conveyed the meaning of song correctly. If anyone can correct my mistakes, he is welcome.. :)