Advertisements

バス・ストップ (Bus stop) (Transliteration)

バス・ストップ

バス・ストップあの静かな雨の日に
バス・ストップ一人濡れて立っていた
はじめてかわしたあの言葉
二人を結んだ 雨傘よ
 
その夏二人は恋をした
落葉の秋は黄金色
二人の瞳にうつるのは
バラ色に燃える夢だけ
 
バス・ストップあの静かな停留所
バス・ストップ一人雨にぬれていた
さし出した傘にうなづいて
ふるえながらそっと身を寄せた
 
不思議なところではじまった
おもいもかけない恋だけど
冷たい風吹く冬も過ぎて
二人の心は変わらない
 
バス・ストップあの静かな雨の日に
バス・ストップ一人濡れて立っていた
はじめてかわしたあの言葉
二人を結んだ 雨傘よ
 
Submitted by Diazepan MedinaDiazepan Medina on Fri, 29/01/2021 - 03:03
Transliteration
Align paragraphs

Bus stop

Bus stop ano shizukana ame no hini
Bus stop hitori nurete tatteita
Hajimete kawashita ano kotoba
Futari o musunda amagasa yo
 
Sono natsu futari wa koi o shita
Ochiba no aki wa koganeiro
Futari no hitomi ni utsuru no wa
Barairo ni moeru yume dake
 
Bus stop ano shizukana teiryūjo
Bus stop hitori ame ni nureteita
Sashidashita kasa ni unazuite
Furue nagara sotto mi o yoseta
 
Fushigina tokoro de hajimatta
Omoi mo kakenai koi da kedo
Tsumetai kaze fuku fuyu mo sugite
Futari no kokoro wa kawaranai
 
Bus stop ano shizukana ame no hini
Bus stop hitori nurete tatteita
Hajimete kawashita ano kotoba
Futari o musunda amagasa yo
 
Thanks!

Ahora puedes apoyarme: https://ko-fi.com/diazepan0375

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

Submitted by Diazepan MedinaDiazepan Medina on Tue, 06/04/2021 - 23:28
Comments
Read about music throughout history