Céline Dion - Papillon (English translation)

English translation

Butterfly

Falling are the leaves
To days, shorter
Which retain
My body and my voice
I wanted to tell you
That I love you
 
Cocoon that is waking up
To the only perfumes
I'm waiting for
Deep in my dreams
Often
When my eyes light up
For a long time
On your white promises
Without seeing the trap
Dancing
 
Short lasting butterfly
With wings of glass
Prisonner of the wires of your secrets
 
Butterfly hoping
For just a little light
To dry out her colors
To the fire of your desires
 
So high is my fever
From you, so soft
My prince
I lost the words
I would like to tell you
How much I love you
 
Everything looks so lovely
In the upper of your shoulders
Or I imagine myself
Sometimes
Poor chrysalis
Drinking
The honey of your words
To open itself
And leave the ground
 
Short lasting butterfly
With wings of glass
Prisonner of the wires of your secrets
 
Butterfly hoping
For just a little light
To dry out her colors
To the fire of your desires
 
Submitted by Paulineflk on Wed, 24/05/2017 - 12:01
Added in reply to request by Zarina01
Last edited by Paulineflk on Wed, 24/01/2018 - 15:16
French

Papillon

More translations of "Papillon"
EnglishPaulineflk
Collections with "Papillon"
See also
Comments
Fary    Wed, 03/01/2018 - 12:49

The lines "Tout semble si beau / Du haut de vos épaules" have been added in the 6th verse.