Advertisements

Céline Dion - Un peu plus haut, un peu plus loin

  • Artist: Céline Dion
  • Featuring artist: Ginette Reno
  • Album: cd single
  • Translations: Arabic #1, #2, English, Romanian
French
A A

Un peu plus haut, un peu plus loin

Un peu plus haut, un peu plus loin
Je veux aller un peu plus loin
Je veux voir comment c'est la-haut
Garde mon bras et tiens ma main
 
Un peu plus haut, un peu plus loin
Je veux aller encore plus loin
Laisse mon bras mais tiens ma main
Je n'irai pas plus loin qu'il faut
 
Encore un pas, encore un saut
Une tempete et un ruisseau
Prends garde! J'ai laisse ta main
Attends-moi la-bas, je reviens
 
Encore un pas, un petit pas
Encore un saut et je suis la
La-haut, si je ne tombe pas
Non! J'y suis, je ne tombe pas!
 
C'est beau! C'est beau!
Si tu voyais le monde au fond la-bas
C'est beau! C'est beau!
La mer plus petite que soi
Mais tu ne me vois pas
 
..............................................
 
Un peu plus loin, un peu plus seul
Je n'veux pas etre loin tout seul
Viens voir ici comme on est bien
Quand on est haut, oh! Comme on est bien
 
Un peu plus haut, un peu plus loin
Je n'peux plus te tenir la main
Dis-moi comment j'ai pu monter
Comment r'descendre sans tomber
 
Un peu plus loin, un peu plus fort
Encore un saut, essaye encore
Je voudrais te tendre les bras
Je suis trop haut, tu es trop bas
 
Encore un pas, un petit pas
Tu es trop loin, je t'aime!
Adieu! Adieu! Je reviendrai
Si je redescends sans tomber
 
C'est beau! C'est beau!
Si tu voyais le monde au fond la-bas
C'est beau! C'est beau!
La mer plus petite que soi
Mais tu ne me vois pas
 
Un peu plus haut, un peu plus loin
Je veux aller encore plus loin
Peut-etre bien qu'un peu plus haut
Je trouverai d'autres chemins
Peut-etre bien qu'un peu plus haut
je t'aime!
 
Adieu! Adieu! Je reviendrai
Si je redescends sans tomber
C'est beau! C'est beau!
Si tu voyais le monde au fond la-bas
C'est beau! C'est beau!
C'est beau!
 
Submitted by Nadyelle.67Nadyelle.67 on Sat, 24/10/2015 - 14:53
Last edited by Miley_LovatoMiley_Lovato on Sat, 22/04/2017 - 18:25
Thanks!

 

Advertisements
Video
Translations of "Un peu plus haut, un..."
Comments
Advertisements
Read about music throughout history