Advertisements

Cómo mirarte (Hungarian translation)

  • Artist: Sebastián Yatra
  • Song: Cómo mirarte 22 translations
  • Translations: Albanian, Arabic, Croatian, English #1, #2, #3, #4, French #1, #2, #3, German, Greek, Hungarian, Indonesian, Italian, Polish, Romanian #1, #2, Russian, Serbian, Turkish #1, #2
Hungarian translationHungarian
A A

Hogyan nézzek rád

Nem találom a szavakat
Amivel kifejezzem, hogy szeretlek
Nem tudom hogyan magyarázzam el
Hogy mit érzek irántad
Mintha nyár lenne
És a tél nem létezne
Mintha külön válna minden
És azzal a mosollyal, ami megváltoztatja az életet
Ide néztél
És már nem tudok arra gondolni
Hogy nem te vagy az, aki szeret
 
És hogyan nézzek rád?
Azokba a szemekbe, amik ott hagynak januárban
Amikor tudom, hogy nem az enyémek és belehalok
A sors nem akar együtt látni minket
 
És hogyan mondjam el?
Hogy nem akarom, hogy ez a szerelem mulandó legyen
Hogy hirtelen eljön egy nap és én várok rád
A sors nem kell, hogy számítson nekünk
 
Nem tudom hogyan legyek ugyanaz
Ha nem vagy mellettem
Hosszú hónapok jönnek
Ha nem vagy együtt velem
És azzal a mosollyal, amit sosem felejtek el
Megjelentél és megláttalak és nem bírom elviselni
Hogy nem te vagy az, aki szeret
 
És hogyan nézzek rád?
Azokba a szemekbe, amik ott hagynak januárban
Amikor tudom, hogy nem az enyémek és belehalok
A sors nem akar együtt látni minket
 
És hogyan mondjam el?
Hogy nem akarom, hogy ez a szerelem mulandó legyen
Hogy hirtelen eljön egy nap és én várok rád
A sors nem kell, hogy számítson nekünk
 
És hogyan felejtselek el?
Ha az élet arra tanított, hogy te vagy az első
Nem számít a távolság, én szeretlek
És végül, tudom, hogy mellettem leszel
 
Várni fogok rád!
Amikor igazán szeretsz, nem létezik az idő
És esküszöm, hogy nem ez a mese vége
A sors nem választhat el minket
 
Hogyan nézzek rád?
 
Submitted by Hamzáné MóniHamzáné Móni on Fri, 20/09/2019 - 07:33
SpanishSpanish

Cómo mirarte

Comments
Advertisements
Read about music throughout history